房屋买卖合同纠纷 (2017)皖01民终5412号
裁判要旨
本案审理过程中,因讼争房产徐九红名下位于合肥市环湖东路39号香榭丽都二期6幢905室房屋已由合肥市庐阳区人民法院作出(2010)庐执字第00330号民事裁定出裁定拍卖,现正在拍卖程序中,本案审理需以合肥市庐阳区人民法院的拍卖结果为依据,故中止该案审理。2017年4月26日,合肥市公安局高新分局就徐九红非法处置查封财产一案,进行立案侦查。鉴于徐九红本案项下房屋买卖合同的签订、履行已经涉及刑事犯罪,故本案目前已经不属于人民法院受理的民事诉讼范围。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定,裁定:驳回邓珍月的起诉。本院认为:案涉合肥市环湖东路39号香榭丽都二期6幢905室房屋已由合肥市庐阳区人民法院作出(2010)庐执字第00330号民事裁定予以拍卖,现案涉房产仍处于执行程序被查封状态,邓珍月要求继续履行案涉房屋买卖合同目前不具备履行的条件,对其本次起诉,可予驳回。综上,邓珍月的上诉请求不能成立,本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 张 勇审判员
摘要
本案审理过程中,因讼争房产徐九红名下位于合肥市环湖东路39号香榭丽都二期6幢905室房屋已由合肥市庐阳区人民法院作出(2010)庐执字第00330号民事裁定出裁定拍卖,现正在拍卖程序中,本案审理需以合肥市庐阳区人民法院的拍卖结果为依据,故中止该案审理。2017年4月26日,合肥市公安局高新分局就徐九红非法处置查封财产一案,进行立案侦查。鉴于徐九红本案项下房屋买卖合同的签订、履行已经涉及刑事犯罪,故本案目前已经不属于人民法院受理的民事诉讼范围。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项之规定,裁定:驳回邓珍月的起诉。本院认为:案涉合肥市环湖东路39号香榭丽都
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)皖01民终5412号上诉人(原审原告):邓珍月,女,汉族,1979年4月24日出生,住安徽省合肥市滨湖新区。被上诉人(原审被告):徐九红,女,汉族,1969年11月9日出生,住安徽省合肥市蜀山区。原审第三人:安徽中徽吉大房地产销售代理有限责任公司,住所地安徽省合肥市庐阳区濉溪路6号北苑商场1幢商业101室。法定代表人:徐而勇,该公司总经理。上诉……