生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）晋市法民终字第64号

（一）关于责任承担问题。《侵权责任法》第九十一条第一款规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，被上诉人成花莲受伤系因小区楼门口的排水槽所致，上诉人山西兰花集团晋城滨河家园物业服务有限公司作为施工人，应对由此给成花莲所造成的损害后果承担主要赔偿责任。被上诉人成花莲作为成年人，未尽到安全注意义务，对损害后果也应承担一定的责任。上诉人山西兰花集团房地产开发有限公司对于该楼房设计是否存在瑕疵，与被上诉人成花莲的受伤没有必然的因果关系，原审判决其承担赔偿责任不当，本院依法予以纠正。（二）关于原审对成花莲的护理费、精神抚慰金数额认定是否正确的问题。成花莲受伤后于2013年9月4日入住阳城县人民医院治疗，诊断为左股骨颈骨折，住院59天，原审认定护理费7000元、精神抚慰金10000元并无不当，本院依法予以维持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第九十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的

（一）关于责任承担问题。《侵权责任法》第九十一条第一款规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，被上诉人成花莲受伤系因小区楼门口的排水槽所致，上诉人山西兰花集团晋城滨河家园物业服务有限公司作为施工人，应对由此给成花莲所造成的损害后果承担主要赔偿责任。被上诉人成花莲作为成年人，未尽到安全注意义务，对损害后果也应承担一定的责任。上诉人山西兰花集团房地产开发有限公司对于该楼房设计是否存在瑕疵，与被上诉人成花莲的受伤没有必然的因果关系，原

山西省晋城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋市法民终字第64号上诉人（原审被告）山西兰花集团房地产开发有限公司。法定代表人张培龙，该公司董事长。委托代理人董锐，山西海双龙律师事务所律师。上诉人（原审被告）山西兰花集团晋城滨河家园物业服务有限公司。法定代表人郭全胜，该公司董事长。委托代理人赵建强，山西唐韵律师事务所律师。被上诉人（原审原告）成花莲，女，1947年4月10日出生，汉族。委托……