生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖13民终2024号

公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害他人的应承担民事责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中谭素珍和邓传金、邓玉芳、赵祥因建房发生争执，在争执过程中，邓玉芳造成谭素珍受伤，谭素珍造成邓传金受伤，从事发过程来看，双方遇事不能冷静处理，导致损害发生，均有一定过错。综上，谭素珍、邓玉芳参与争执，并造成他人受伤，邓传金、赵祥虽参与争执、辱骂，但没有造成他人受伤。故谭素珍应自行承担40%责任，邓玉芳应承担60%赔偿责任，邓传金、赵祥不承担赔偿责任。谭素珍的损失为:医疗费1115.86元、护理费456.88元（114.22元/日×4日）、误工费费340.64（85.16元/日×4日）、住院伙食补助费120元（30元/日×4日），上述损失合计2033.38元，邓玉芳应赔偿2033.38元的60%，即1220.02元。谭素珍主张邓传金、邓玉芳、赵祥赔偿营养费、交通费，因未提供相关证据材料，不予支持。谭素珍要求邓传金、赵祥承担赔偿责任，因证据不足，不予支持。邓传金、邓玉芳、赵祥辩称谭素珍的起诉超过诉讼时效，根据法律规定，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，从邓传金、邓

公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害他人的应承担民事责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中谭素珍和邓传金、邓玉芳、赵祥因建房发生争执，在争执过程中，邓玉芳造成谭素珍受伤，谭素珍造成邓传金受伤，从事发过程来看，双方遇事不能冷静处理，导致损害发生，均有一定过错。综上，谭素珍、邓玉芳参与争执，并造成他人受伤，邓传金、赵祥虽参与争执、辱骂，但没有造成他人受伤。故谭素珍应自行承担40%责任，邓玉芳应承担60%赔偿责任，邓传金、赵祥不承担赔偿责任。谭素珍的损失为:医疗费1115.86元、护理费456.88元（114.22元/日×4日）、误工费费340.64（85.16元/日

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖13民终2024号上诉人（原审原告、反诉被告）：谭素珍。上诉人（原审被告、反诉原告）：邓传金。上诉人（原审被告、反诉原告）：邓玉芳，。上述两位上诉人共同的委托诉讼代理人：刘明静，泗县大路口乡法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：赵祥。上诉人谭素珍、上诉人邓传金、邓玉芳因与被上诉人赵祥健康权纠纷一案，不服安徽省泗县人民法院（2017）皖1……