生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）沪01民终6153号

公民的身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。双方当事人在因琐事发生纠纷后，均没有采取正确的方式处理，法院认为双方对争执的起因均存在过错，但考虑到争执过程中杨月祥使用刀具的情节，对对方造成伤害的可能性不同，杨月祥过错较为明显，故杨月祥应承担主要责任。至于吴永军，其至杨月祥家持砖砸门、泼水等一系列行为亦存在不当之处，其在本起事件中亦存在一定的过错，故综合各因素后法院酌定本案中杨月祥承担赔偿的责任比例为80%。对于赔偿范围及金额，应以填平损失为原则，以合理为限。医疗费15,501元，杨月祥对数额不持异议，但是认为吴永军治疗过度，然对此其未能提供相应证据予以证明，故法院实难采信，根据吴永军提供的证据，法院对此予以确认。住院伙食补助费，根据吴永军住院情况，法院对此确认13天计260元。营养费，根据吴永军伤情，法院对此酌情支持900元。护理费，吴永军主张其母亲护理因此产生其母亲的误工费损失，然对此其未能提供充分证据予以证明，故根据吴永军伤情以及本市护理市场行情等，法院对此酌情支持1,000元。误工费，吴永军受伤后产生误工损失实属难免，根据吴永军提供的证据结合鉴定意见，法

公民的身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。双方当事人在因琐事发生纠纷后，均没有采取正确的方式处理，法院认为双方对争执的起因均存在过错，但考虑到争执过程中杨月祥使用刀具的情节，对对方造成伤害的可能性不同，杨月祥过错较为明显，故杨月祥应承担主要责任。至于吴永军，其至杨月祥家持砖砸门、泼水等一系列行为亦存在不当之处，其在本起事件中亦存在一定的过错，故综合各因素后法院酌定本案中杨月祥承担赔偿的责任比例为80%。对于赔偿范围及金额，应以填平损失为原则，以合理为限。医疗费15,501元，杨月祥对数额不持异议，但是认为吴永军治疗过度，然对此其未能提供相应证据予以证明，故法院实难

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终6153号上诉人（原审被告）：杨月祥，男，1960年8月30日生，汉族，住上海市闵行区。被上诉人（原审原告）：吴永军，男，1976年6月16日生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：王文军，上海儒君律师事务所律师。上诉人杨月祥因健康权纠纷一案，不服上海市闵行区人民法院（2017）沪0112民初1448号民事判决，向本院提起上诉。本院于……