（2014）沪二中民一（民）终字第2967号

因王坚对此不予确认，滕金春未提供相应的证据，且涉及案外人权某，故未予处理。2014年7月，滕龙珍诉至法院，请求判令王坚归还借款2万元。原审审理中，滕龙珍称王坚因欠赌债，做生意进货需要资金，发生交通事故需要钱赔偿为由，分三次共向滕龙珍借款9万元，每次各3万元。三次借款均以现金形式交付，因当时王坚和滕金春没有离婚，故没有让王坚出具借条。借款发生后，王坚至今未还款。因王坚只承认借款2万元，故滕龙珍也只要求王坚归还2万元。原审法院认为：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。王坚在与滕金春的离婚讼中，自认向滕龙珍借款2万元，但称已于一年后归还。滕龙珍对还款的陈述不予认可，王坚亦未能提供证据证明其已经归还，故法院对滕龙珍主张的借款事实予以确认，王坚主张的还款事实不予采信，对滕龙珍要求王坚归还借款2万元的诉请予以支持。王坚经法院合法传唤无正当理由拒不到庭，放弃了自己的诉讼权利，法律后果自负。原审法院据此判决：王坚应于判决生效之日起十日内归还滕龙珍借款2万元。原审判决后，上诉人王坚不服，向本院提起上诉称：上诉人作为被上诉人的原女婿，女婿向岳母借款当然不会写借据，还款也不会写收据，本次诉讼中被上诉人无

因王坚对此不予确认，滕金春未提供相应的证据，且涉及案外人权某，故未予处理。2014年7月，滕龙珍诉至法院，请求判令王坚归还借款2万元。原审审理中，滕龙珍称王坚因欠赌债，做生意进货需要资金，发生交通事故需要钱赔偿为由，分三次共向滕龙珍借款9万元，每次各3万元。三次借款均以现金形式交付，因当时王坚和滕金春没有离婚，故没有让王坚出具借条。借款发生后，王坚至今未还款。因王坚只承认借款2万元，故滕龙珍也只要求王坚归还2万元。原审法院认为：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。王坚在与滕金春的离婚讼中，自认向滕龙珍借款2万元，但称已于一年后归还。滕龙珍对还款的陈述不予认可，王坚亦未能提供证据证明其已经归

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第2967号上诉人（原审被告）王坚。委托代理人王林奎。被上诉人（原审原告）滕龙珍。上诉人王坚因民间借贷纠纷一案，不服上海市青浦区人民法院（2014）青民一（民）初字第1821号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明，王坚与滕龙珍之女滕金春原系夫妻关系，双方于2012年1月9……