民间借贷纠纷 (2017)粤20民终734号

案号
(2017)粤20民终734号
法院
广东省中山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广东省中山市
裁判日期
2017-03-24

裁判要旨

本案的争议焦点为邓江鸿有无实际向冯锐南借款。首先,冯锐南于庭审中确认邓江鸿提交的借款合同,一审法院对该借款合同确认并认定冯锐南有向邓江鸿借款139000元的意向;其次,冯锐南于庭审中不确认录音中的人为其本人,但其未提交申请对录音中声音的真实性进行鉴定,故一审法院对邓江鸿提交的录音予以确认。录音证明冯锐南收取了邓江鸿“十几万元”,录音中冯锐南确认已经收到了“十几万元”且未对邓江鸿指的“十几万元”提出异议,故一审法院认为录音中冯锐南称收到的“十几万元”即为借款合同中载明的139000元;最后,冯锐南称其未实际收取邓江鸿的借款,但其未就该主张提供证据予以证实,应承担举证不能的不利后果,一审法院对冯锐南的主张不予采信。综上,冯锐南向邓江鸿借款139000元有邓江鸿提供的借款合同与录音为凭,对此予以确认。冯锐南收取借款后未依约向邓江鸿还款,其行为损害了邓江鸿的权益,现邓江鸿要求冯锐南偿还借款139000元,符合法律规定,对此予以支持。关于利息计算问题,借款合同约定逾期的,按照每天0.6%计算利息,但该标准已经超过了法律规定,一审法院认为利息应以年利息24%计算为宜。庭审中,邓江鸿称冯锐南已经支付

摘要

本案的争议焦点为邓江鸿有无实际向冯锐南借款。首先,冯锐南于庭审中确认邓江鸿提交的借款合同,一审法院对该借款合同确认并认定冯锐南有向邓江鸿借款139000元的意向;其次,冯锐南于庭审中不确认录音中的人为其本人,但其未提交申请对录音中声音的真实性进行鉴定,故一审法院对邓江鸿提交的录音予以确认。录音证明冯锐南收取了邓江鸿“十几万元”,录音中冯锐南确认已经收到了“十几万元”且未对邓江鸿指的“十几万元”提出异议,故一审法院认为录音中冯锐南称收到的“十几万元”即为借款合同中载明的139000元;最后,冯锐南称其未实际收取邓江鸿的借款,但其未就该主张提供证据予以证实,应承担举证不能的不利后果,一审法院对冯锐

正文(节选)

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤20民终734号上诉人(原审被告):冯锐南,男,1970年7月17日出生,汉族,住广东省中山市。委托诉讼代理人:莫美华,广东瑶琨律师事务所律师。被上诉人(原审原告):邓江鸿,男,1980年3月18日出生,汉族,住广东省揭西县。委托诉讼代理人:陈华保,广东洋三律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘顺钊,广东洋三律师事务所实习律师。上诉人冯锐南因与被……