(2015)阿中行初字第14号

案号
(2015)阿中行初字第14号
法院
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区
裁判日期
2015-12-15

裁判要旨

福海县人民政府与吴传明所签订的福海新区一期建设项目征地补偿协议,是双方真实意思表示,本应予以切实履行,但因“阿勒泰福海新区建设停建”出现了不可预见的情形,履行福海新区一期建设项目征地补偿协议已不可能,但该补偿协议依法解除前仍合法有效,其部分条款应予继续履行。福海县人民政府应支付协议约定时门面房的折价款192000元及2012年至2015年期间4年的生活补贴款48000元。对吴传明提出的福海县人民政府应在县城中心地段交付60平方米门面房或者支付现有市场价值60平方米门面房房款及利息的诉求,因原、被告签订的征地补偿协议上未约定,对该诉求缺乏证据本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条第(一)项、第九十七条、第一百一十七条第二款、《中华人民共和国行政诉讼法》第七十三条之规定,判决如下:一、解除原告吴传明与被告福海县人民政府于2010年6月8日签订的福海新区一期建设项目征地补偿协议;二,被告福海县人民政府于本判决生效之日起15日内支付原告吴传明60平方米门面房房款192000元;三、被告福海县人民政府于本判决生效之日起15日内支付原告吴传明2012年至2015年期间4年的生活补贴款

摘要

福海县人民政府与吴传明所签订的福海新区一期建设项目征地补偿协议,是双方真实意思表示,本应予以切实履行,但因“阿勒泰福海新区建设停建”出现了不可预见的情形,履行福海新区一期建设项目征地补偿协议已不可能,但该补偿协议依法解除前仍合法有效,其部分条款应予继续履行。福海县人民政府应支付协议约定时门面房的折价款192000元及2012年至2015年期间4年的生活补贴款48000元。对吴传明提出的福海县人民政府应在县城中心地段交付60平方米门面房或者支付现有市场价值60平方米门面房房款及利息的诉求,因原、被告签订的征地补偿协议上未约定,对该诉求缺乏证据本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条第

正文(节选)

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院行 政 判 决 书(2015)阿中行初字第14号原告吴传明,男,汉族,1950年12月27日出生,福海县解特阿热勒乡哈拉塔克尔村农民,住福海县福海镇华韵小区。被告福海县人民政府,住所地福海县人民西路。法定代表人赛力克·哈布肯,福海县人民政府县长。出庭行政机关负责人安尼瓦尔·亚森,福海县人民政府副县长。委托代理人白家红,福海县人民政府法制办主任。……