民间借贷纠纷 （2016）宁01民终669号

被告向原告借款40000元的事实，有被告向原告出具的借条为证，双方民间借贷关系成立。虽原、被告约定了借款月利率为7%，即年利率84%，但该约定超过了年利率36%，故超过36%部分的利息约定无效。原告向被告提供借款后，被告依法负有向原告偿还借款的义务。因被告已向原告偿还借款本金25000元，故被告还应向原告偿还借款本金15000元。对于原告诉请的借款利息，虽然原、被告明确约定的借款利息部分无效，但现原告按年利率24%的标准主张利息符合法律规定，予以支持。因被告于2015年11月1日向原告偿还借款本金25000元，故被告应按年利率24%向原告支付40000元借款自2013年5月19日起至2015年11月1日的利息23566.03元（40000元×24%÷365天×896天=23566.03元），并按年利率24%向原告支付15000元借款自2015年11月2日起至判决确定的还款之日止的利息。被告辩称就本案借款本息其已全部偿还完毕，并提供了录音及证人证言作为证据证明，但被告提交的录音中，仅是被告个人对还款时间、数额的承诺及还款情况的说明，原告并未作出肯定性的回答，而证人马爱忠、王凤霞与被告系同

被告向原告借款40000元的事实，有被告向原告出具的借条为证，双方民间借贷关系成立。虽原、被告约定了借款月利率为7%，即年利率84%，但该约定超过了年利率36%，故超过36%部分的利息约定无效。原告向被告提供借款后，被告依法负有向原告偿还借款的义务。因被告已向原告偿还借款本金25000元，故被告还应向原告偿还借款本金15000元。对于原告诉请的借款利息，虽然原、被告明确约定的借款利息部分无效，但现原告按年利率24%的标准主张利息符合法律规定，予以支持。因被告于2015年11月1日向原告偿还借款本金25000元，故被告应按年利率24%向原告支付40000元借款自2013年5月19日起至2015年

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁01民终669号上诉人（原审被告）周学茹，女，1973年11月12日出生，汉族，银川监狱入监教育中心警察，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。被上诉人（原审原告）惠银平，男，1965年8月27日出生，回族，个体，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。上诉人周学茹因民间借贷纠纷一案，不服宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院（2015）兴民初字第6711……