生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）浙丽民终字第301号

原告李有芬驾驶电动车途经被告缙云县东渡镇白龙岗村民委员会清理河道路段时翻车，从交警部门提供的照片及证明可以认定该路段路面泥泞的事实。分析原告发生事故的原因力，路面泥泞系造成原告翻车的主要原因，被告没有充分的证据证明自己在该路段设置了明显的警示标志，故对原告的损害后果应当承担主要赔偿责任。原告在明知路面泥泞的情况下，仍轻信自己可以安全通过，对事故的发生亦有过错，应承担次要责任。据此，原审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第八十九条之规定，判决如下：被告缙云县东渡镇白龙岗村民委员会赔偿原告李有芬医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失41702元，款限本判决生效日即交缙云县人民法院代转。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费628元，由原告负担251元，被告负担377元，鉴定费1680元，由被告负担。被告负担的费用限本判决生效日即向缙云县人民法院交纳。宣判后，上诉人李有芬不服原审判决，向本院提起上诉称，一审判决认定上诉人承担40%损失是不合理的。上诉人骑电动

原告李有芬驾驶电动车途经被告缙云县东渡镇白龙岗村民委员会清理河道路段时翻车，从交警部门提供的照片及证明可以认定该路段路面泥泞的事实。分析原告发生事故的原因力，路面泥泞系造成原告翻车的主要原因，被告没有充分的证据证明自己在该路段设置了明显的警示标志，故对原告的损害后果应当承担主要赔偿责任。原告在明知路面泥泞的情况下，仍轻信自己可以安全通过，对事故的发生亦有过错，应承担次要责任。据此，原审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第八十九条之规定，判决如下：被告缙云县东渡镇白龙岗村民委员会赔偿原告李有芬医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失41702元，款限本判决生效日即交缙云

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙丽民终字第301号上诉人（原审原告）：李有芬，农民。上诉人（原审被告）：缙云县东渡镇白龙岗村民委员会。诉讼代表人：应云强。委托代理人：胡顶军。上诉人李有芬、上诉人缙云县东渡镇白龙岗村民委员会因健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省缙云县人民法院作出的（2014）丽缙民初字第495号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭于2014年10月24……