财产损失保险合同纠纷 （2018）冀04民终4897号

冀Ｄ×××××、冀Ｄ×××××号车在人寿邯郸支公司投保商业三者险，马雅钦系该车实际车主，具有保险利益，且被保险人已将理赔权转让给马雅钦，因此，人寿邯郸支公司应当按照合同约定向马雅钦支付保险理赔款。本案交通事故致马雅钦车辆损坏、第三者财产受损，属于机动车损失保险和第三者责任保险范围，人寿邯郸支公司应当在保险责任限额内向马雅钦支付理赔款。首先，关于机动车损失保险。河北天元保险公估有限公司出具的公估报告书系经法院委托制作，合法、有效，对该公估报告书确认冀Ｄ×××××、冀Ｄ×××××车辆损失为37233元，予以确认；马雅钦主张施救费5000元，属于必要、合理支出费用，予以支持；主张鉴定费3000元，合法有据，予以支持。其次，关于三者险。马雅钦已赔偿第三者损失22000元，扣除交强险财产损失赔偿部分，人寿邯郸支公司在三者险限额内赔偿马雅钦20000元。综上所述

中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司、马雅钦财产损失保险合同纠纷二审民事判决书 财产损失保险合同纠纷

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）冀04民终4897号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司，住所地河北省邯郸经济技术开发区英才路**。 主要负责人：杨东利，该公司总经理。 委托诉讼代理人：未上涛，河北妙策律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：马雅钦，男，1990年5月4日生，汉族，住邯郸市。 委托诉讼代理人：李雪梅，河北九川律师事务所律师。 ……