（2017）沪01行终207号

根据《治安管理处罚法》第九十一条之规定，治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定。《公安机关办理行政案件程序规定》第九条规定，行政案件由违法行为地的公安机关管辖。据此，被上诉人六里派出所具有作出本案被诉处罚决定的法定职责。根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，被上诉人接警后，对第三人鲍友和涉嫌殴打上诉人刘虹君的案件开展调查，通过对上诉人、第三人及其他有关人员进行询问、辨认，并对上诉人的伤情进行鉴定后，认定第三人于2016年9月25日20时40分许对上诉人实施殴打，上诉人所受伤害未构成轻微伤，该事实认定有相应证据支持，并无不当。被上诉人根据上述事实，依据《治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，作出被诉处罚决定，适用法律正确，程序合法。上诉人认为第三人涉嫌持械殴打他人，并有纠集家属殴打他人等恶劣情节，对其应当实施更重的处罚。但结合上诉人及相关证人的表述，事发当时，持械者并非第三人，且现有证

根据《治安管理处罚法》第九十一条之规定，治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定。《公安机关办理行政案件程序规定》第九条规定，行政案件由违法行为地的公安机关管辖。据此，被上诉人六里派出所具有作出本案被诉处罚决定的法定职责。根据《治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，被上诉人接警后，对第三人鲍友和涉嫌殴打上诉人刘虹君的案件开展调查，通过对上诉人、第三人及其他有关人员进行询问、辨认，并对上诉人的伤情进行鉴

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2017）沪01行终207号上诉人（原审原告）刘虹君，女，1963年6月22日生，汉族，住上海市浦东新区。委托代理人刘泽运（系上诉人女儿），1985年11月4日生，汉族，户籍地河南省新蔡县。委托代理人刘现伟，男，1985年8月20日生，汉族，户籍地江苏省徐州市泉山区。被上诉人（原审被告）上海市公安局浦东分局六里派出所，住所地上海市浦东新区下南路399号。负……