民间借贷纠纷 （2016）湘02民终1001号

本案系民间借贷纠纷，被告赵勇向原告刘翰先借款并立下借条，原、被告间的借贷关系合法成立，应受法律保护。原告主张三笔借款，第一笔是其支付给被告赵勇的30000元，没有欠条，被告赵勇承认收到该款，但否认该笔款项为借款。根据相关规定，被告抗辩收到款项系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明，被告未能提供证据证明，应推定为借款。该借款对借款期限和利息未作约定或约定不明，应视为无息借款，被告赵勇应偿还原告30000元。第二笔借款100000元，被告赵勇承认借款事实，借条约定借款期限为三个月，借条落款时间是2012年2月5日，诉讼时效应截止至2014年5月5日止。从原告提交的证据看，原告曾于2014年3月向被告赵勇发送催款短信，应视为时效中断，被告赵勇仍应偿还该笔欠款。该笔借款借条上约定月息4%，超过了法律规定的利率上限，应按银行同期贷款利率的四倍计算利息，从借条落款日2012年2月5日至2015年8月5日止，共计42月，故被告赵勇应偿还的本金100000元及利息84000元（100000元×2%×42个月＝84000元）。针对第三笔借款250000元，被告赵勇向原告出具借条载明了

本案系民间借贷纠纷，被告赵勇向原告刘翰先借款并立下借条，原、被告间的借贷关系合法成立，应受法律保护。原告主张三笔借款，第一笔是其支付给被告赵勇的30000元，没有欠条，被告赵勇承认收到该款，但否认该笔款项为借款。根据相关规定，被告抗辩收到款项系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明，被告未能提供证据证明，应推定为借款。该借款对借款期限和利息未作约定或约定不明，应视为无息借款，被告赵勇应偿还原告30000元。第二笔借款100000元，被告赵勇承认借款事实，借条约定借款期限为三个月，借条落款时间是2012年2月5日，诉讼时效应截止至2014年5月5日止。从原告提交的证据看，原告曾

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘02民终1001号上诉人（原审被告）：赵勇，男，1986年12月5日出生，汉族，住湖南省湘阴县。委托诉讼代理人：虢光辉，湖南麓和律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）：刘翰先，男，1962年4月14日出生，汉族，住湖南省湘潭市。委托诉讼代理人：赵铮，湖南君子莲律师事务所律师。代理权限：一般代理。原审被告：任露，女，1985年……