（2017）川03行终7号

上诉人黄星与舒坪镇柏林村第三村民小组和舒坪镇人民政府因土地承包及流转合同发生的权益纠纷，应属于民事诉讼调整的范围；舒坪镇人民政府签订土地流转合同的行为不属于行政行为，黄星向原审法院提起行政诉讼不当。上诉人黄星的上诉理由不成立，本院不予支持。原裁定处理正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　邓　伟审判员　张　艳审判员　王海英二〇一七年二月九日书记员　黄　毅

上诉人黄星与舒坪镇柏林村第三村民小组和舒坪镇人民政府因土地承包及流转合同发生的权益纠纷，应属于民事诉讼调整的范围；舒坪镇人民政府签订土地流转合同的行为不属于行政行为，黄星向原审法院提起行政诉讼不当。上诉人黄星的上诉理由不成立，本院不予支持。原裁定处理正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　邓　伟审判员　张　艳审判员　王海英二〇一七年二月九日书记员　黄　毅

四川省自贡市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）川03行终7号上诉人（原审起诉人）：黄星，男，1966年6月13日出生，住四川省自贡市自流井区舒坪镇柏林村*组**号。上诉人黄星不服自贡市自流井区人民法院（2016）川0302行初46号行政裁定，向本院提起上诉。黄星认为，其自2004年起就承包了舒坪镇柏林村3组的三亩水田用于种植和养殖水产等，承包期从2014年10月1日至2044年12月20日……