故意伤害 （2015）兵八刑终字第116号

原审被告人蒋远国故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。蒋远国除负刑事责任外，还应承担因其犯罪行为给被害人造成经济损失的民事赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吕××提出请求二审判令支持其第二次住院费、护理费的意见，经查，吕××提供的第二次住院病历载明其于2015年5月29日至2015年6月7日住院9天系治疗肘管综合症及腱鞘囊肿，根据石河子市公安局法医学人体损伤程度鉴定意见，被害人吕×ד右手环小指麻木不适活动受限”系右肘部腱鞘囊肿所致，与此次故意伤害无直接因果关系，一审据此对其第二次住院期间支付的医疗费、门诊费、护理费等相关费用不予支持，并无不当。吕××提出请求二审判令支持其残疾赔偿金及精神抚慰金的意见，经查，残疾赔偿金不属于直接物质损失，精神抚慰金的请求，于法无据，一审对其提出的该请求不予支持，符合法律规定。吕××及其诉讼代理人提出的上诉意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据充分，附带民事诉讼部分判赔合理，程序合法，予以

原审被告人蒋远国故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。蒋远国除负刑事责任外，还应承担因其犯罪行为给被害人造成经济损失的民事赔偿责任。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吕××提出请求二审判令支持其第二次住院费、护理费的意见，经查，吕××提供的第二次住院病历载明其于2015年5月29日至2015年6月7日住院9天系治疗肘管综合症及腱鞘囊肿，根据石河子市公安局法医学人体损伤程度鉴定意见，被害人吕×ד右手环小指麻木不适活动受限”系右肘部腱鞘囊肿所致，与此次故意伤害无直接因果关系，一审据此对其第二次住院期间支付的医疗费、

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）兵八刑终字第116号原公诉机关新疆维吾尔自治区石河子市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吕××，男，1966年12月10日出生，汉族。诉讼代理人刘建军，石河子市司法局红山法律服务所法律工作者。原审被告人蒋远国，男，1964年12月30日出生于新疆维吾尔自治区石河子市，汉族，初中文化。1……