交通肇事罪 （2020）豫0122刑初92号
裁判要旨
本院认为，被告人孙江涛醉酒驾驶机动车，发生致一人重伤的严重后果，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。被告人自动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，自愿认罪认罚，依法可从轻处罚；赔偿被害人损失，取得谅解，依法可从宽处罚；系初犯，可酌情从轻处罚。综合被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，可以认定被告人犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以适用缓刑。公诉机关量刑建议适当。
摘要
河南省中牟县人民检察院指控，2019年10月4日20时许，被告人孙江涛驾驶豫Ａ×××××号小型轿车沿中牟县中兴路由南向北行驶至青年路交叉口处时，与相对方向左转弯的被害人王某驾驶的两轮电动车发生交通事故，造成两车不同程度损坏，王某受伤住院治疗。经鉴定，孙江涛体内乙醇含量为163.61ｍｇ／100ｍｌ，属醉酒驾驶机动车发生交通事故。经中牟县交警大队研究集体认定，孙江涛负此次事故的主要责任。经鉴定，被害人王某所受损伤已构成重伤二级。现双方已达成民事赔偿协议，并取得被害人的谅解。公诉机关认为被告人孙江涛醉酒驾驶机动车，发生致一人重伤的交通事故，并负事故的主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。建议对孙江涛判处有期徒刑十个月到一年，依法可适用缓刑。公诉机关提供了被告人孙江涛供述，被害人王某陈述，中牟县公安局现场勘验、检查笔录，道路交通事故认定书，扣押决定书及清单，河北津实司法鉴定中心鉴定意见，中牟县公安局物证鉴定室鉴定意见，郑州市公安局交通事故鉴定所检验报告，赔偿协议，谅解书，机动车驾驶人信息查询结果单，被告人户籍证明，到案经过，无前科证
正文（节选）
孙江涛交通肇事一审刑事判决书河南省中牟县人民法院刑事判决书（2020）豫0122刑初92号：河南省中牟县人民检察院以牟检一部刑诉〔2020〕6号起诉书，指控被告人孙江涛犯交通肇事罪，于2020年2月17日向本院提起公诉，并建议适用简易程序。本院决定适用简易程序，独任审判，公开开庭审理了本案。河南省中牟县人民检察院指派检察员李金玲出庭支持公诉，被告人孙江涛到庭参加诉讼。现已审理终结河南省中牟县人民检……