债务转移合同纠纷 （2016）黔06民终695号

铜仁市万顺商品混泥土有限公司经与陈守军、杨秀平协商，将自己对杨秀平的债权转让给陈守军，系三方真实意思表示，内容未违背国家法律及行政法规的强制性规定，应受法律保护。债权转移后，杨秀平应当履行对陈守军的还款义务。对于陈守军要求杨秀平偿还欠款91000元的诉讼请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条规定，判决：杨秀平在判决生效后十日内偿还陈守军借款91000元。一审案件受理费1038元，由杨秀平承担。当事人在二审中均未提交新证据。原判认定事实清楚，本院予以确认。本院认为，关于上诉人杨秀平提出的一审将本案定性为民间借贷纠纷错误的上诉理由。经查，本案中，经陈守军、铜仁市万顺商品混泥土有限公司及杨秀平三方协商，铜仁市万顺商品混泥土有限公司将欠陈守军的债务转移给杨秀平，由杨秀平来偿还，因杨秀平未偿还转移后的债务而引发纠纷。故本案纠纷应定为债务转移合同纠纷，原判将本案定为民间借贷纠纷不当，本院予以纠正。在债务依法转移后，杨秀平应按照约定向陈守军偿还欠款。故原审法院判决由杨秀平偿还陈守军91000元，判决结果正确。

铜仁市万顺商品混泥土有限公司经与陈守军、杨秀平协商，将自己对杨秀平的债权转让给陈守军，系三方真实意思表示，内容未违背国家法律及行政法规的强制性规定，应受法律保护。债权转移后，杨秀平应当履行对陈守军的还款义务。对于陈守军要求杨秀平偿还欠款91000元的诉讼请求予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条规定，判决：杨秀平在判决生效后十日内偿还陈守军借款91000元。一审案件受理费1038元，由杨秀平承担。当事人在二审中均未提交新证据。原判认定事实清楚，本院予以确认。本院认为，关于上诉人杨秀平提出的一审将本案定性为民

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔06民终695号上诉人（原审被告）：杨秀平，男，1970年3月10日出生，侗族，无固定职业，住贵州省铜仁市万山区。委托诉讼代理人祝永飞，贵州永飞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈守军，男，1969年12月6日出生，侗族，无固定职业，住贵州省铜仁市万山区。委托诉讼代理人：伍章俊，贵州泽富律师事务所律师。上诉人杨秀平因与被上诉人陈守军债务转……