民间借贷纠纷 （2019）新01民终3736号

当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。蒋玲提交的借条及银行交易明细，能够证明蒋玲与邓代明之间存在民间借贷的合意，且蒋玲已向邓代明履行了交付钱款义务。邓代明应当按照借条约定向蒋玲偿还借款本金并支付利息。关于蒋玲主张的利息款35,000元，蒋玲诉称是对2014年3万元借款及本案10万元借款的利息结算。邓代明辩称，该利息款是按照月息3%计算的本案10万元借款的一年利息，因蒋玲、邓代明是老乡，所以蒋玲同意免除1,000元利息。一审法院认为，蒋玲未提交证据证明与邓代明之间还存在3万元的债权债务关系，不能证明欠款利息的计算未超过法律规定，故35,000元利息款按照24,733.33元（10万元×2%×12个月+10万元×2%÷30天×11天）予以支持。庭审中，蒋玲认可邓代明已还款26,280元，并说明该还款应用于冲抵10万元借款本金及35,000元利息款。故邓代明的还款将蒋玲主张的利息欠款冲抵完毕，剩余1,546.67元用于冲抵10万元借款本金。一审判决：一、邓代明偿还蒋玲借款98,453.33元；二、邓代明支付蒋玲2016年11月1日至2019年2月1日期间的借款利息54,000元（10

当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。蒋玲提交的借条及银行交易明细，能够证明蒋玲与邓代明之间存在民间借贷的合意，且蒋玲已向邓代明履行了交付钱款义务。邓代明应当按照借条约定向蒋玲偿还借款本金并支付利息。关于蒋玲主张的利息款35,000元，蒋玲诉称是对2014年3万元借款及本案10万元借款的利息结算。邓代明辩称，该利息款是按照月息3%计算的本案10万元借款的一年利息，因蒋玲、邓代明是老乡，所以蒋玲同意免除1,000元利息。一审法院认为，蒋玲未提交证据证明与邓代明之间还存在3万元的债权债务关系，不能证明欠款利息的计算未超过法律规定，故35,000元利息款按照24,733.33元（10万元×2

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）新01民终3736号上诉人（原审被告）：邓代明，男。委托诉讼代理人：罗发俊，乌鲁木齐市天山区平正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：蒋玲，女。委托诉讼代理人：古丽仙．阿不力米提，新疆大典律师事务所律师。上诉人邓代明因与被上诉人蒋玲民间借贷纠纷一案，不服乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院（2019）新0103民初4750号民事判决……