（2015）沪二中民二（民）终字第609号

关于翻建一节，王佑锟一家长期居住于系争房屋，现在世的兄弟姐妹王佑锋、王佑镇、王银珍均认可王佑锟对系争房屋进行了翻建，系争房屋的老邻居亦出庭作证证明王佑锟翻建的事实，故对于王佑锟出资翻建系争房屋的事实予以认定。但是，系争房屋土地使用权登记于王佐铠名下。父母在世期间，子女出资翻建父母的房屋，应视为对父母的资助。因此，虽然王佑锟翻建了系争房屋，系争房屋仍为王佐铠、薛金娣夫妇的遗产，应由其子女王佑锟、王佑锋、王佑镇、王银珍、王佑钦5人共同继承。鉴于王佑锟对系争房屋的形成贡献较大，在分割系争房屋产权份额时应适当多分。王佑钦本人已死亡，其法定继承人为王小菲、张丽。王小菲认为王佑钦生前口头表示其财产均由王小菲继承，但未提供证据证明口头遗嘱的存在，因此无法认定，故王佑钦取得的系争房产权份额应由王小菲、张丽共同继承。依据基地征收补偿政策，被认定为居住困难人口者，可按照基地规定的居住困难托底保障标准获得相应的征收补偿款。扣除托底保障款后的剩余款项，应由房屋共有人应按照各自的产权份额分割。至于其他奖励补贴费用，综合考虑款项的性质、房屋来源、居住、户籍等因素后酌情予以分割。王佑锟等八人应得征收补偿款金额由原审

关于翻建一节，王佑锟一家长期居住于系争房屋，现在世的兄弟姐妹王佑锋、王佑镇、王银珍均认可王佑锟对系争房屋进行了翻建，系争房屋的老邻居亦出庭作证证明王佑锟翻建的事实，故对于王佑锟出资翻建系争房屋的事实予以认定。但是，系争房屋土地使用权登记于王佐铠名下。父母在世期间，子女出资翻建父母的房屋，应视为对父母的资助。因此，虽然王佑锟翻建了系争房屋，系争房屋仍为王佐铠、薛金娣夫妇的遗产，应由其子女王佑锟、王佑锋、王佑镇、王银珍、王佑钦5人共同继承。鉴于王佑锟对系争房屋的形成贡献较大，在分割系争房屋产权份额时应适当多分。王佑钦本人已死亡，其法定继承人为王小菲、张丽。王小菲认为王佑钦生前口头表示其财产均由王小

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民二（民）终字第609号上诉人（原审被告）王小菲，女，1984年2月26日出生，汉族，住上海市。被上诉人（原审原告）王佑锟，男，1957年10月24日出生，汉族，住上海市。被上诉人（原审原告）王佑锋，男，1946年9月26日出生，汉族，住上海市。委托代理人王佑锟。被上诉人（原审原告）张忠英，女，1953年4月26日出生，汉族，住上海市。被上……