民间借贷纠纷 （2015）新中民金终字第00742号

1、依法成立的合同对双方具有法律约束力，李铮应按约定履行还款义务。2、李铮承认借款的事实，认可偿还部分借款后，欠卞伟林借款本金140000元，加上两年的利息10000元，共计欠款150000元。卞伟林主张欠款150000元不包含利息，但其提交的证据不足以证明。3、张秀菊与卞伟林签订的抵押合同，其内容并未显示是为李铮向卞伟林借款提供的担保，卞伟林要求张秀菊、李建法承担责任的请求不予支持。卞伟林主张债务转移给了张秀菊、李建法，但李铮、张秀菊、李建法均不认可，该主张不予支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院〈关于人民法院审理借贷案件的若干意见〉》条九条，《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条之规定判决：1、李铮于判决生效后十日内偿还卞伟林借款本金140000万元、利息10000元，共计150000元。并支付逾期利息（以140000元为基数，按照中国人民银行同期贷款利率，自2015年6月2日起计算至判决确定的履行期限届满之日止）。逾期加倍支付迟延履行期间的债务利息。2、驳回卞伟林的其它诉讼请求。3、案件受理费3300元，由李铮负担。宣判后，卞伟林不

1、依法成立的合同对双方具有法律约束力，李铮应按约定履行还款义务。2、李铮承认借款的事实，认可偿还部分借款后，欠卞伟林借款本金140000元，加上两年的利息10000元，共计欠款150000元。卞伟林主张欠款150000元不包含利息，但其提交的证据不足以证明。3、张秀菊与卞伟林签订的抵押合同，其内容并未显示是为李铮向卞伟林借款提供的担保，卞伟林要求张秀菊、李建法承担责任的请求不予支持。卞伟林主张债务转移给了张秀菊、李建法，但李铮、张秀菊、李建法均不认可，该主张不予支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院〈关于人民法院审理借贷案件的若干意见〉》条九条，《最高人民法院

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民金终字第00742号上诉人（原审原告）：卞伟林。委托代理人：苗磊，河南卫宪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李铮。被上诉人（原审被告）：张秀菊。委托代理人：常超敏，河南宇华大众律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李建法。委托代理人：常超敏，河南宇华大众律师事务所律师。上诉人卞伟林与被上诉人李铮、张秀菊、李建法民间借贷纠纷一案，不服新……