生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)阜民一终字第01527号
裁判要旨
霍文坤在其住宅前宅基地内挖掘化粪池,并无不当,霍俊良在玩耍时不慎掉入该池内摔伤是事实。因霍文坤对化粪池形成后,未及时设置必要的警示标志、采取一定的安全防范措施,未履行安全保障义务,霍俊良掉入霍文坤挖掘的化粪池内受伤与霍文坤未及时履行设置必要的警示标志、采取一定的安全防范措施的安全保障义务之间存有一定的因果关系;霍俊良要求霍文坤承担赔偿责任,予以支持。霍文坤辩称霍俊良受伤其无责任,化粪池建在自家住宅前,在周围放有砖头、树根,不应承担赔偿责任,不予支持,因霍文坤当庭承认霍俊良系掉入其所建的化粪池内受伤的事实,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定,霍文坤应提供已履行安全保障义务证据。霍文坤辩称后续治疗费未实际发生,不应赔偿,不予支持,因根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》“根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用,可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿”的规定,可以在本案中处理。霍文坤辩称已付霍俊良医疗费274元,因未提供证据证明,不予支持。霍文坤对霍俊良鉴定意见书和用药合理性提出异议,因在指定期限内未申请重新鉴定,不予支持。霍俊良的合理
摘要
霍文坤在其住宅前宅基地内挖掘化粪池,并无不当,霍俊良在玩耍时不慎掉入该池内摔伤是事实。因霍文坤对化粪池形成后,未及时设置必要的警示标志、采取一定的安全防范措施,未履行安全保障义务,霍俊良掉入霍文坤挖掘的化粪池内受伤与霍文坤未及时履行设置必要的警示标志、采取一定的安全防范措施的安全保障义务之间存有一定的因果关系;霍俊良要求霍文坤承担赔偿责任,予以支持。霍文坤辩称霍俊良受伤其无责任,化粪池建在自家住宅前,在周围放有砖头、树根,不应承担赔偿责任,不予支持,因霍文坤当庭承认霍俊良系掉入其所建的化粪池内受伤的事实,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定,霍文坤应提供已履行安全保障义务
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阜民一终字第01527号上诉人(原审被告):霍文坤,男被上诉人(原审原告):霍俊良,男法定代理人:孙洋洋,女委托代理人:霍文臣,男上诉人霍文坤因健康权纠纷一案,不服安徽省阜南县人民法院(2015)南民一初字第02185号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审法院经审理查明:霍俊良、霍文坤系邻居,霍文坤在其住宅……