交通肇事 （2015）红中刑二终字第153号

原审被告人白某甲违反交通运输管理法规，无相应驾驶资质，醉酒驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。其到案后能如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪，可以从轻处罚。本案刑事部分，一审宣判后，原审被告人白某甲未上诉，检察机关也未提出抗诉，现已生效。附带民事诉讼部分，关于赵某乙死亡赔偿金的计算标准问题，开远市大头米线馆出具的证明以及房屋租赁协议，结合原审被告人白某甲关于认识被害人的时间及工作情况的供述，可以证实赵某乙于2012年起至本次事故发生前，长期在开远市生活并有相对固定工作，在城镇居住务工已达一年以上，赵某乙的死亡赔偿金应按城镇居民标准计算。交警部门出具的《道路交通事故责任认定书》认定原审被告人白某甲承担事故的主要责任，李某某承担事故的次要责任。白某甲所驾驶的云GDR5**号二轮摩托车实际所有人为白某乙，白某乙将该车交由无相应驾驶资质且醉酒的白某甲驾驶，对损害后果的发生存在过错，应与原审被告人白某甲共同承担赔偿责任。案发时，李某某驾驶公司所有的云G564**号车在执行工作任务，故应由云南大唐红河电力燃料有限公司承担因其执行工作任务造成他人损害的赔偿责任

原审被告人白某甲违反交通运输管理法规，无相应驾驶资质，醉酒驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。其到案后能如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪，可以从轻处罚。本案刑事部分，一审宣判后，原审被告人白某甲未上诉，检察机关也未提出抗诉，现已生效。附带民事诉讼部分，关于赵某乙死亡赔偿金的计算标准问题，开远市大头米线馆出具的证明以及房屋租赁协议，结合原审被告人白某甲关于认识被害人的时间及工作情况的供述，可以证实赵某乙于2012年起至本次事故发生前，长期在开远市生活并有相对固定工作，在城镇居住务工已达一年以上，赵某乙的死亡赔偿金应按城镇居民标准计算。交警部门出具的《道

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）红中刑二终字第153号原公诉机关云南省开远市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司开远支公司。负责人：严斌，职务总经理。地址：开远市灵泉东路287号。诉讼代理人陈莎莎，开远市法律援助中心律师。代理权限为：特别授权代理。原审附带民事诉讼原告人赵某甲，男，1970年4月5日生，彝族，云……