故意伤害 （2016）云03刑终155号

被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌是用人单位国营云南机器三厂的工作人员，因在执行工作任务中造成了附带民事诉讼原告人李春林受伤，依法应由用人单位承担侵权赔偿责任，且用人单位国营云南机器三厂已与附带民事诉讼原告人的监护人达成了民事赔偿协议并已履行。被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌不属于本案附带民事诉讼中依法负有赔偿责任的主体，不具备诉讼主体资格，故附带民事诉讼原告人提起的附带民事诉讼，与法律规定不符，不予支持。据此，原审人民法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款之规定，判决被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌不承担民事赔偿责任。宣判后，附带民事诉讼原告人李春林不服上诉称，一审判决根据原刑事附带民事判决书认定本案事实，属于认定事实不清；一审没有经过法定程序就将上诉人的父母认定为上诉人的监护人，属于认定事实不清、适用法律错误；一审时公诉机关没有参加庭审，属于程序违法。请求撤销一审判决，予以改判。经审理查明，2011年4月11日晚，作为国营云南机器三厂保卫处工作人员的原审被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌在制止上诉人李春林与他

被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌是用人单位国营云南机器三厂的工作人员，因在执行工作任务中造成了附带民事诉讼原告人李春林受伤，依法应由用人单位承担侵权赔偿责任，且用人单位国营云南机器三厂已与附带民事诉讼原告人的监护人达成了民事赔偿协议并已履行。被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌不属于本案附带民事诉讼中依法负有赔偿责任的主体，不具备诉讼主体资格，故附带民事诉讼原告人提起的附带民事诉讼，与法律规定不符，不予支持。据此，原审人民法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款之规定，判决被告人沈映坤、黎明、秦勇、张红飞、柴家魁、赵立斌不承担民事赔偿责任。宣判后，附带民

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云03刑终155号原公诉机关云南省曲靖市麒麟区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李春林，男，汉族，1975年11月10日生于曲靖市麒麟区，中专文化，系国营云南机器三厂工人，住麒麟区。诉讼代理人李培，男，1939年7月15日出生，汉族，住麒麟区。系上诉人李春林之父。诉讼代理人杜凤英，女，1949年7月20日出生，汉族，住……