买卖合同纠纷 （2016）粤01民终10348号

垚林公司与昊康公司之间签订《授权代理协议》，约定昊康公司向垚林公司供应数字化无创血液动力学监测系统型号：BioZ.com，每台价格29.5万元等，协议期限从2009年12月24日至2010年12月31日，该协议是双方真实的意思表示，没有违反国家法律、行政法规的强制性规定，依法成立并生效，该协议期限至2010年12月31日届满，现该协议已不具备解除条件，垚林公司要求解除协议的诉请，原审法院予以驳回。昊康公司于2010年12月29日向垚林公司开具总额为29.5万元的增值税专用发票，垚林公司委托第三方广州燊林电子科技有限公司向昊康公司付款，并于2011年12月23日支付完毕上述29.5万元，至于垚林公司是否构成违约，由于昊康公司并未就此提起诉讼请求，故不属于该案处理范围。昊康公司于2014年5月23日才向垚林公司交付涉案设备，亦违反《授权代理协议》关于交货期限的约定，且交付涉案设备时，该设备未取得国家食品药品监督管理局的注册许可，不符合医疗器械产品市场准入规定，不符合双方交易目的。故垚林公司主张昊康公司返还货款29.5万元有理，原审法院予以支持。鉴于垚林公司要求返还货款的请求已获支持，根据权

垚林公司与昊康公司之间签订《授权代理协议》，约定昊康公司向垚林公司供应数字化无创血液动力学监测系统型号：BioZ.com，每台价格29.5万元等，协议期限从2009年12月24日至2010年12月31日，该协议是双方真实的意思表示，没有违反国家法律、行政法规的强制性规定，依法成立并生效，该协议期限至2010年12月31日届满，现该协议已不具备解除条件，垚林公司要求解除协议的诉请，原审法院予以驳回。昊康公司于2010年12月29日向垚林公司开具总额为29.5万元的增值税专用发票，垚林公司委托第三方广州燊林电子科技有限公司向昊康公司付款，并于2011年12月23日支付完毕上述29.5万元，至于垚林

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终10348号上诉人（原审被告）：深圳市昊康科技有限公司。法定代表人：方贤权。委托代理人：陈雄华，广东连通律师事务所律师。委托代理人：曹兴旋，广东连通律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：广州市垚林贸易有限公司。法定代表人：颜絮柳。委托代理人:符彬，广东启源律师事务所律师。委托代理人：王海东，广东启源律师事务所实习律师。上诉人深圳市……