故意伤害 （2015）亳刑终字第00087号

原审被告人侯进强故意伤害他人身体且致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。对于抗诉机关提出的原判自首认定错误，明显影响量刑的抗诉理由，经查：案发后侯进强主动到派出所，期间因知晓其父伤情较重要去探望未果，后在侦查人员向其询问时如实供述了所犯罪行。侯进强在没有受到人身限制的情况下到公安机关，其投案情节具有主动性，综上，侯进强的行为具备自首成立的要素即主动投案与如实供述所犯罪行，应认定侯进强具有自首情节。原判根据侯进强的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，所判刑罚并无不当，故对抗诉机关的抗诉理由不予采纳。对出庭检察员提出原判认定自首的部分事实不清的意见，经查：原判根据利辛县公安局展沟派出所出具的情况说明，结合侯进强的供述、受理案件登记表等证据，认定侯进强具有自首情节的事实清楚，故对该意见不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回抗诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　牛淑君审　判　员　　罗　炜代理审判员　　杜　奇二〇一五年五月十二日书　

原审被告人侯进强故意伤害他人身体且致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。对于抗诉机关提出的原判自首认定错误，明显影响量刑的抗诉理由，经查：案发后侯进强主动到派出所，期间因知晓其父伤情较重要去探望未果，后在侦查人员向其询问时如实供述了所犯罪行。侯进强在没有受到人身限制的情况下到公安机关，其投案情节具有主动性，综上，侯进强的行为具备自首成立的要素即主动投案与如实供述所犯罪行，应认定侯进强具有自首情节。原判根据侯进强的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，所判刑罚并无不当，故对抗诉机关的抗诉理由不予采纳。对出庭检察员提出原判认定自首的部分事实不清的意见，经查：原判根据利辛县公安局展沟派出所出具的情况说

安徽省亳州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）亳刑终字第00087号抗诉机关安徽省利辛县人民检察院。原审被告人侯进强，男，1981年12月1日出生于安徽省利辛县，汉族，初中文化，农民。2014年2月2日因故意伤害被利辛县公安局行政拘留十日，并处罚款五百元。2014年2月7日因涉嫌犯故意伤害罪被利辛县公安局刑事拘留，同年3月14日被利辛县公安局执行逮捕。现羁押于利辛县看守所。利辛县人民法院审……