交通肇事 (2016)冀04刑终346号
裁判要旨
被告人陈海光驾驶未年检且严重超载的机动车发生交通事故,致一人重伤,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人陈海光系临漳县老五保洁服务有限公司雇佣司机,其因从事雇佣劳务过程中所造成受害人的经济损失应当由临漳县老五保洁服务有限公司承担,临漳县老五保洁服务有限公司向所雇司机提供未年检的机动车辆上路行驶,存在明显过错,同时被告人陈海光在使用车辆过程中严重超载驾驶车辆造成事故发生并承担事故全部责任,对事故发生存在重大过失,依法应当与临漳县老五保洁服务有限公司承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出请求附带民事诉讼被告人高少雷、高少朋、高树平对民事赔偿承担连带赔偿责任,经查,高少雷、高少朋、高树平均为临漳县老五保洁服务有限公司股东,高少雷同时为公司法定代表人,高少雷、高少朋、高树平三人雇佣被告人陈海光从事垃圾清运的民事行为系职务行为,被告人从事垃圾清运工作过程中产生的法律上的权利义务应由临漳县老五保洁服务有限公司承担,故请求高少雷、高少朋、高树平个人对民事赔偿承担连带赔偿责任,缺乏法律依据,对该请求不予支持。附带民事诉讼原告人以事发路段有垃圾等障碍物影响道路通行,临漳县城区管理综合执法
摘要
被告人陈海光驾驶未年检且严重超载的机动车发生交通事故,致一人重伤,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人陈海光系临漳县老五保洁服务有限公司雇佣司机,其因从事雇佣劳务过程中所造成受害人的经济损失应当由临漳县老五保洁服务有限公司承担,临漳县老五保洁服务有限公司向所雇司机提供未年检的机动车辆上路行驶,存在明显过错,同时被告人陈海光在使用车辆过程中严重超载驾驶车辆造成事故发生并承担事故全部责任,对事故发生存在重大过失,依法应当与临漳县老五保洁服务有限公司承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人提出请求附带民事诉讼被告人高少雷、高少朋、高树平对民事赔偿承担连带赔偿责任,经查,高少雷、高少朋、高
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)冀04刑终346号原公诉机关河北省临漳县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)郭庆平,男,汉族,1966年8月11日出生,住河北省临漳县。诉讼代理人张燕海,北京京昌律师事务所律师。上诉人(原审被告人)陈海光,男,汉族,1982年9月6日出生于河北省临漳县,小学文化,临漳县临漳镇李家村农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年8月……