生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川20民终88号

侵害他人造成人身损害、财产损失的，侵权人依法应当赔偿相应损失。本案中。因被告的侵权行为导致原告受伤、眼镜及衣服受损，《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”，故原告请求由被告承担赔偿责任符合法律规定。关于原告刘昕因此次侵权行为所产生的损失问题，依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”之规定，原告要求被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食助费、交通费、财物损失费的诉讼请求，符合法律规定；因被告袁诗斌已受到刑事处罚，故原告要求被告赔偿残疾赔偿金、精神损害赔偿金、纳入残疾赔偿金计算的被抚养人的生活费、因轻、重伤鉴定及伤残等级鉴定所产生的交通食宿、鉴定、检查费用等项诉讼请求，不符合法律规定；原告提出住院期间的医疗费系原告以其收取的房租费交纳，并要求被告赔偿医疗费和护理费的诉讼请求，因（2014）安岳刑初字第83号刑事判决书

侵害他人造成人身损害、财产损失的，侵权人依法应当赔偿相应损失。本案中。因被告的侵权行为导致原告受伤、眼镜及衣服受损，《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”，故原告请求由被告承担赔偿责任符合法律规定。关于原告刘昕因此次侵权行为所产生的损失问题，依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”之规定，原告要求被告赔偿医疗费、护

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川20民终88号上诉人（原审原告）：刘昕，男，1965年7月14日出生，汉族，住四川省安岳县。被上诉人（原审被告）：袁诗斌，男，1971年11月5日出生，汉族，农民，住四川省安岳县。上诉人刘昕因与被上诉人袁诗斌健康权纠纷一案，不服四川省安岳县人民法院（2016）川2021民初2165号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月6日立案后，依……