民间借贷纠纷 (2019)苏03民终325号
裁判要旨
2017年6月16日,原被告经结算,被告向原告出具了30万元的借条,对是否存在尚欠8万元,双方存在争议,证人于某,4证明被告承认欠原告38万元,并给原告出具了30万元的借条,另8万元未出具借条。原告提供的录音可证明被告欠原告的8万元没有出具借条,被告虽对录音内容否认,但没有对录音内容做出合理的解释,故应认定被告欠原告8万元的事实存在,被告应当偿还。综上所述,遂依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条之规定,判决:被告李全德于本判决生效后十日内,归还原告蒋丽借款80000元。二审中,当事人没有提交新证据。二审另查明,李全德在2017年8月29日与蒋丽的通话录音中陈述到“…蒋丽:你没利息谁借给你钱,谁的钱也不会白舍给你,我现在说的你没有钱你给我打个条,你连个条都不愿意给我打。李全德:我条子给你打了。蒋丽:你只给我打了三十万,那个八万多怎么不给我打了。李全德:我不给你打我给你钱(一审卷第30页)…”二审还查明,李全德在2017年9月3日与蒋丽的通话录音中陈述到“…蒋丽:你说的到我装潢的时候给我点钱,你什么时候给?李全德:给给给你装潢的时候准给。你放心吧!蒋丽:我叫你给我打单子
摘要
2017年6月16日,原被告经结算,被告向原告出具了30万元的借条,对是否存在尚欠8万元,双方存在争议,证人于某,4证明被告承认欠原告38万元,并给原告出具了30万元的借条,另8万元未出具借条。原告提供的录音可证明被告欠原告的8万元没有出具借条,被告虽对录音内容否认,但没有对录音内容做出合理的解释,故应认定被告欠原告8万元的事实存在,被告应当偿还。综上所述,遂依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条之规定,判决:被告李全德于本判决生效后十日内,归还原告蒋丽借款80000元。二审中,当事人没有提交新证据。二审另查明,李全德在2017年8月29日与蒋丽的通话录音中陈述到“…蒋丽:你
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏03民终325号上诉人(原审被告):李全德,男,1974年10月10日生,汉族,个体工商户,住丰县.委托诉讼代理人:张胜利,丰县凤城中阳法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):蒋丽,女,1984年3月10日生,汉族,农民,住丰县。上诉人李全德因与被上诉人蒋丽民间借贷纠纷一案,不服江苏省丰县人民法院(2018)苏0321民初1934号民事判……