追偿权纠纷 （2019）冀06民终4004号

张田华、案外人翟亚运驾驶机动车违反交通法规行驶，造成交通事故，致车辆损坏、人员受伤，张田华、案外人翟亚运分别负此事故主、次要责任，事实清楚，证据充分。张田华驾驶的冀Ｆ×××**号小客车在人保财险投保了交强险和商业险，张田华及其投保公司（在保险责任范围内）已经连带赔偿翟亚运的各项经济损失185000元且已履行，在(2017)冀0633刑初48号刑事判决书及刑事附带民事调解书中均表明已赔偿翟亚运各项经济损失，此“各项经济损失”应理解为包含翟亚运一切损失，而翟亚运后又以财产保险合同向阳光财险主张车辆损失且已获赔偿，翟亚运获得双份赔偿，此事故中张田华已经赔偿翟亚运各项损失，故阳光财险无权再向张田华、王志伟、范建胜、人保财险追偿，对阳光财险的诉讼请求，不予支持。范建胜经法院依法传唤未到庭参加诉讼，是对其诉讼权利的放弃，应予缺席判决。为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国保险法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：“驳回原告阳光财产保险股份有限公司北京分公司的诉讼请求。案件受理费652元，由原告阳光财产保险股份有限公司北京分公司负担。”二审中，当事人没有提交新证

张田华、案外人翟亚运驾驶机动车违反交通法规行驶，造成交通事故，致车辆损坏、人员受伤，张田华、案外人翟亚运分别负此事故主、次要责任，事实清楚，证据充分。张田华驾驶的冀Ｆ×××**号小客车在人保财险投保了交强险和商业险，张田华及其投保公司（在保险责任范围内）已经连带赔偿翟亚运的各项经济损失185000元且已履行，在(2017)冀0633刑初48号刑事判决书及刑事附带民事调解书中均表明已赔偿翟亚运各项经济损失，此“各项经济损失”应理解为包含翟亚运一切损失，而翟亚运后又以财产保险合同向阳光财险主张车辆损失且已获赔偿，翟亚运获得双份赔偿，此事故中张田华已经赔偿翟亚运各项损失，故阳光财险无权再向张田华、王

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终4004号上诉人（原审原告）:阳光财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市通州区永顺镇商通大道1号院2号楼四层401、402。主要负责人：李欣，该分公司总经理。委托诉讼代理人：闻馨，该分公司理赔部法务。委托诉讼代理人：李海明，河北磅礴律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张田华，男，1993年3月1日出生，汉族，住河北省保定市易……