故意伤害 (2014)唐刑终字第154号
裁判要旨
被告人魏某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。河北省滦县人民检察院指控被告人魏某甲犯故意伤害罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。被告人魏某甲在法庭审理过程中自愿认罪,可酌情从轻处罚;被害人李稳章及被告人魏某甲对案件的发生均有过错,对被告人魏某甲可以酌情从轻处罚。被告人魏某甲对给附带民事诉讼原告人李稳章造成的必要的经济损失,应当予以适当赔偿(50%)。对李稳章的诉讼代理人彭华“魏某甲故意伤害事实存在”的代理意见予以采纳。对被告人魏某甲“李稳章也打我”的辩解予以采纳。对辩护人李瑞庭“被害人有过错”的辩护意见予以采纳。对附带民事诉讼原告人李稳章要求精神损失费的诉讼请求因无法律依据,不予支持;对追究魏占东的刑事责任并承担其损失的诉讼请求,因事实不清,证据不足,且程序不合法,不能予以支持。但河北省滦县人民法院已向滦县公安局小马庄镇派出所建议对魏占东是否构成魏某甲故意伤害案的共犯进一步调查,如果公安机关调查完毕,对于魏占东应当另案处理。为维护公民人身权利,打击犯罪,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第三十八条、第四十一条之规定,判决:一、被告人魏某甲犯
摘要
被告人魏某甲故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。河北省滦县人民检察院指控被告人魏某甲犯故意伤害罪事实清楚,证据确实、充分,罪名成立。被告人魏某甲在法庭审理过程中自愿认罪,可酌情从轻处罚;被害人李稳章及被告人魏某甲对案件的发生均有过错,对被告人魏某甲可以酌情从轻处罚。被告人魏某甲对给附带民事诉讼原告人李稳章造成的必要的经济损失,应当予以适当赔偿(50%)。对李稳章的诉讼代理人彭华“魏某甲故意伤害事实存在”的代理意见予以采纳。对被告人魏某甲“李稳章也打我”的辩解予以采纳。对辩护人李瑞庭“被害人有过错”的辩护意见予以采纳。对附带民事诉讼原告人李稳章要求精神损失费的诉讼请求因无法律依据
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)唐刑终字第154号原公诉机关河北省滦县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李稳章,农民。诉讼代理人王翠玲,河北天壹律师事务所律师。原审被告人魏某甲,农民,中共党员。2012年7月11日因涉嫌故意伤害罪被滦县公安局取保候审。2012年12月30日被取保候审。原审附带民事诉讼被告人魏占东,农民。河北省滦县人民法院审理河北省滦……