生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂11民终1687号

公民的健康权应受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，夏莉主张其伤害系朱征肢体冲突所致，朱征对此予以否认，但根据夏莉提供的影像资料、黄冈市公安局黄州分局东门派出所询问笔录、黄冈市中心医院疾病证明以及双方的陈述，综合分析认为上述证据及陈述内容均能相互印证，夏莉于2015日12月28日的伤害系朱征的侵权行为所致，其过错行为与夏莉的损害之间存在直接的因果关系。因黄冈博大置业有限公司与夏莉丈夫张绍威签订《相邻协议》，对黄冈博大置业有限公司沿双方相邻边线修建围墙有约定，夏莉阻止黄冈博大置业有限公司修建围墙的行为激化了双方之间的矛盾。故夏莉其对损害结果的发生也存在一定过错，可以减轻朱征的赔偿责任。根据双方各自的过错以及与损害结果发生的原因大小，酌情确定夏莉自负30％的责任，由朱征承担夏莉损失70％的民事赔偿责任，即朱征依法应向夏莉赔偿医疗费2042．94元（2918．48元×70％）。依照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条规定，夏莉的损害结果，并未造成严重的后果。故夏莉主张朱征其赔偿精神损害赔偿金50000元的请求，本院依法不予支持。综

公民的健康权应受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，夏莉主张其伤害系朱征肢体冲突所致，朱征对此予以否认，但根据夏莉提供的影像资料、黄冈市公安局黄州分局东门派出所询问笔录、黄冈市中心医院疾病证明以及双方的陈述，综合分析认为上述证据及陈述内容均能相互印证，夏莉于2015日12月28日的伤害系朱征的侵权行为所致，其过错行为与夏莉的损害之间存在直接的因果关系。因黄冈博大置业有限公司与夏莉丈夫张绍威签订《相邻协议》，对黄冈博大置业有限公司沿双方相邻边线修建围墙有约定，夏莉阻止黄冈博大置业有限公司修建围墙的行为激化了双方之间的矛盾。故夏莉其对损害结果的发生也存在一定过错，可以

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终1687号上诉人(原审原告)：夏莉，女，1958年9月18日出生，汉族，住黄冈市黄州区，上诉人(原审被告)：朱征，男，1980年9月19日出生，汉族，黄冈博大置业有限公司员工，住黄冈市黄州区，上诉人夏莉与上诉人朱征因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服湖北省黄冈市黄州区人民法院（2017）鄂1102民初55号民事判决，向本院提起上诉。……