故意伤害 （2014）柳市刑一终字第116号

原判认定原审被告人陈孔晶持械故意损害他人身体，致人重伤的行为构成故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确。原判充分考虑了陈孔晶具有自首情节，且赔偿了被害人部分经济损失，依法在量刑幅度内对陈孔晶从轻处罚，量刑适当。对于上诉人张甘的上诉意见，经查，本案因上诉人张甘与原审被告人陈孔晶之间的债务纠纷引起，双方争吵后发生肢体冲突，陈孔晶将张甘打伤致残，陈孔晶应承担本案的主要责任，张甘未能正确处理矛盾纠纷，对案件的引发亦有一定责任。原判认定陈孔晶承担90%的责任、张甘自行承担10%的责任，比例划分得当，确定的赔偿数额符合法律规定，本院予以确认。故张甘的上诉意见本院不予支持。原判适用法律正确，审判程序合法。综上，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈永强代理审判员　　胡　珂代理审判员　　陈小斌二〇一四年九月十五日书　记　员　　曾柳强

原判认定原审被告人陈孔晶持械故意损害他人身体，致人重伤的行为构成故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确。原判充分考虑了陈孔晶具有自首情节，且赔偿了被害人部分经济损失，依法在量刑幅度内对陈孔晶从轻处罚，量刑适当。对于上诉人张甘的上诉意见，经查，本案因上诉人张甘与原审被告人陈孔晶之间的债务纠纷引起，双方争吵后发生肢体冲突，陈孔晶将张甘打伤致残，陈孔晶应承担本案的主要责任，张甘未能正确处理矛盾纠纷，对案件的引发亦有一定责任。原判认定陈孔晶承担90%的责任、张甘自行承担10%的责任，比例划分得当，确定的赔偿数额符合法律规定，本院予以确认。故张甘的上诉意见本院不予支持。原判适用法律正确，审判程序

广西壮族自治区柳州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）柳市刑一终字第116号原公诉机关广西壮族自治区融安县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张甘，教师。法定代理人张华声，男，1953年4月28日出生，汉族。系附带民事诉讼原告人张甘之长兄。原审被告人陈孔晶，农民，原系融安县实验中学保安人员。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年12月20日被融安县公安局刑事拘留，2014年1月2日被逮捕……