民间借贷纠纷 (2021)鲁01民终1247号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷,当事人对自己主张的诉讼请求负有举证义务,如不能证实自己的主张,应承担举证不能的不利法律后果。根据山东森蓝公司提交的银行转账记录及转账时备注的“借款”字样,结合刘玉峰的聊天记录与济南舜软公司、刘玉峰、方允提交的刘玉峰向华光祖还款13.3万元的事实可知,刘玉峰认可涉案款项为借款,并有实际偿还借款的行为。另,本案借款人为刘玉峰,虽然刘玉峰为山东力天公司及济南舜软公司的法定代表人,该款项亦是根据刘玉峰的指示将借款分别转至山东力天公司及济南舜软公司的账户内,但未说明借款用途。刘玉峰指示将涉案款项转至山东力天公司及济南舜软公司账户内的行为系刘玉峰与山东力天公司及济南舜软公司之间的内部行为,该行为对山东森蓝公司不产生效力。因此,上述借款应由刘玉峰偿还。山东森蓝公司主张的资金占用利息一审法院亦予以支持。综上,判决:一、被告刘玉峰于本判决生效之日起十日内支付原告山东森蓝信息技术有限公司借款人民币293235.5元;二、被告刘玉峰于本判决生效之日起十日内支付原告山东森蓝信息技术有限公司借款利息(以借款本金293235.5元为基数,自2019年9月7日起至实际给付之日,按年利率6%为标准
摘要
本案为民间借贷纠纷,当事人对自己主张的诉讼请求负有举证义务,如不能证实自己的主张,应承担举证不能的不利法律后果。根据山东森蓝公司提交的银行转账记录及转账时备注的“借款”字样,结合刘玉峰的聊天记录与济南舜软公司、刘玉峰、方允提交的刘玉峰向华光祖还款13.3万元的事实可知,刘玉峰认可涉案款项为借款,并有实际偿还借款的行为。另,本案借款人为刘玉峰,虽然刘玉峰为山东力天公司及济南舜软公司的法定代表人,该款项亦是根据刘玉峰的指示将借款分别转至山东力天公司及济南舜软公司的账户内,但未说明借款用途。刘玉峰指示将涉案款项转至山东力天公司及济南舜软公司账户内的行为系刘玉峰与山东力天公司及济南舜软公司之间的内部行
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁01民终1247号上诉人(原审被告):刘玉峰,男,1975年4月5日出生,汉族,住山东省定陶县。委托诉讼代理人:郝风才,山东京鲁律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘巍,山东京鲁律师事务所律师。被上诉人(原审原告):山东森蓝信息技术有限公司,住所地山东省济南市。法定代表人:尹戈,董事长。委托诉讼代理人:张倩茹,山东博翰源律师事务所律师。原审被告:……