民间借贷纠纷 (2016)云01民初1016号
裁判要旨
被告刘自金向李平借款的事实有被告向李平作出的《借款承诺》、《借条》及双方之间通过银行的转款明细等证据证实,但根据李平与被告刘自金之间转款明细,所借款项分别为:2013年3月20日480万元,2013年5月8日100万元,2013年9月18日285万元,共计借款为865万元,并非二原告诉请的885万元,故本院依法确认本案借款本金为865万元。另,因云南省西双版纳傣族自治州景洪市宣勐泐公证处作出(2015)云西勐泐证字第658号公正书已明确原告周某、儿子李文韬系被继承人李平的合法继承人,故本案债权应由原告周某、李文韬共同享有。被告刘自金应向原告周某、李文韬偿还上述借款本金865万元。关于本案的借款利息,经查,被告刘自金多次向李平借款后并未归还,且根据被告刘自金所写的《借条》、《投资分红承诺书》、《承诺书》等证据及双方之间的交易习惯,能反映出被告刘自金向李平借款月利率为5%,现二原告仅主张以未还款金额为基数,并按2%的月利率计算利息符合法律规定,故被告刘自金应向二原告偿还其向李平所借款项865万元及相应的利息。关于被告九龙公司是否应承担共同还款责任的问题,根据查证事实,被告刘自金欲证实其从李
摘要
被告刘自金向李平借款的事实有被告向李平作出的《借款承诺》、《借条》及双方之间通过银行的转款明细等证据证实,但根据李平与被告刘自金之间转款明细,所借款项分别为:2013年3月20日480万元,2013年5月8日100万元,2013年9月18日285万元,共计借款为865万元,并非二原告诉请的885万元,故本院依法确认本案借款本金为865万元。另,因云南省西双版纳傣族自治州景洪市宣勐泐公证处作出(2015)云西勐泐证字第658号公正书已明确原告周某、儿子李文韬系被继承人李平的合法继承人,故本案债权应由原告周某、李文韬共同享有。被告刘自金应向原告周某、李文韬偿还上述借款本金865万元。关于本案的借款
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云01民初1016号原告:周某,女,傣族,1967年3月12日生,身份证登记住址:云南省西双版纳傣族自治州景洪市。原告:李文韬,男,傣族,2004年4月26日,身份证登记住址:云南省西双版纳傣族自治州景洪市。法定代理人:周某,自然情况同上,系原告李文韬之母。委托诉讼代理人袁永东、张月丽,云南天外天律师事务所律师,特别授权代理。被告:刘自金,男,……