交通肇事 （2019）辽02刑终277号

被告人白远江违反交通管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为危害了公共安全，构成交通肇事罪。事故发生后，白远江在现场等候处理，其到案后如实供述案发经过，系自首，且积极赔偿被害人损失，并取得谅解，予以从轻处罚。白远江自愿认罪，确有悔罪表现，依法对其适用缓刑。被告人白远江的犯罪行为造成被害人孙某3死亡，附带民事诉讼原告人孙某1、于某、高某1、孙某2作为孙某3的近亲属，有权就合理物质损失提起附带民事诉讼。白远江驾驶案涉装载机发生交通事故时系从事工作任务，附带民事诉讼被告人齐澺盐厂作为白远江的用人单位，对孙某3的合理物质损失应当承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人尹振涛系案涉装载机的所有人，系案涉装载机的投保义务人，但其未投保交强险，对被害人孙某3的损失尹振涛应当比照交强险在交强险限额内与齐澺盐厂承担连带责任。因白远江负事故主要责任，对孙某3的损失扣除交强险应赔偿的数额后，齐澺盐厂应按70%的比例承担赔偿责任。原审法院依照《中华人民共和国刑法》、《中华人民共和国侵权责任法》等相关规定，判决如下：一、被告人白远江犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。二、附带民事诉

被告人白远江违反交通管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为危害了公共安全，构成交通肇事罪。事故发生后，白远江在现场等候处理，其到案后如实供述案发经过，系自首，且积极赔偿被害人损失，并取得谅解，予以从轻处罚。白远江自愿认罪，确有悔罪表现，依法对其适用缓刑。被告人白远江的犯罪行为造成被害人孙某3死亡，附带民事诉讼原告人孙某1、于某、高某1、孙某2作为孙某3的近亲属，有权就合理物质损失提起附带民事诉讼。白远江驾驶案涉装载机发生交通事故时系从事工作任务，附带民事诉讼被告人齐澺盐厂作为白远江的用人单位，对孙某3的合理物质损失应当承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人尹振涛系案涉

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）辽02刑终277号原公诉机关辽宁省瓦房店市人民检察院。上诉单位（原审附带民事诉讼被告单位）大连齐澺制盐厂，住所地辽宁省瓦房店市谢屯镇泉眼村。统一社会信用代码912102812411912235。委托代理人温道猛，辽宁昭明律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人孙某1，男，1966年12月19日出生，汉族，小学文化，住辽宁省大连长兴……