民间借贷纠纷 （2017）皖11民终2684号

马玉豹、华兴公司出具的借条，系其真实意思表示，能够证实马玉豹、华兴公司向李杰借款的事实成立。合法的借贷关系受法律保护。李杰要求马玉豹偿还借款的请求，符合法律规定，予以支持；但对于实际出借数额应当以实际收到为准，结合本地交易习惯，借款本金数额应以189000元为准；法律规定，借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持，因此对于李杰要求从2016年4月6日起至2017年4月6日按照月利率2%支付利息的诉讼请求，一审法院不予支持，对于起诉之日起之后的利息请求，一审法院认为应当按照年利率6%计算为宜；法律规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理，马玉豹借款用于其投资的公司生产经营，应当认定为该笔借款用于夫妻共同生活，故李杰要求陆文景共同偿还该笔债务的诉讼请求，符合法律规定，予以支持；法律规定，当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证责任，李杰要求陈利利承担连带责任保证的请求，符合法律规定，予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第三十一

马玉豹、华兴公司出具的借条，系其真实意思表示，能够证实马玉豹、华兴公司向李杰借款的事实成立。合法的借贷关系受法律保护。李杰要求马玉豹偿还借款的请求，符合法律规定，予以支持；但对于实际出借数额应当以实际收到为准，结合本地交易习惯，借款本金数额应以189000元为准；法律规定，借贷双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持，因此对于李杰要求从2016年4月6日起至2017年4月6日按照月利率2%支付利息的诉讼请求，一审法院不予支持，对于起诉之日起之后的利息请求，一审法院认为应当按照年利率6%计算为宜；法律规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖11民终2684号上诉人(原审被告):马玉豹，男，1982年1月6日出生，汉族，个体工商户，住安徽省凤阳县。上诉人(原审被告):陆文景，女，1985年2月1日出生，汉族，住安徽省凤阳县。上述两位上诉人共同的委托诉讼代理人：陈念，安徽凤明律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李杰，男，1982年10月28日出生，汉族，个体工商户，住安徽省凤阳县……