（2014）衡中法民二终字第157号

本案所涉借款合同关系系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。衡山农行依约向借款人吴永良发放了贷款，吴永良未按照合同约定归还借款本金及利息，构成违约，依法应当承担违约责任。故本院对衡山农行关于吴永良应当归还借款本金408131.66元，利息182053.23元的上诉请求予以支持。现有证据能够证明在合同签订时各方当事人对划款账户进行了约定，衡山农行与吴永良在担保人吴永友和谭爱湘不知情的情况下变更了划款账户，使贷款资金脱离了担保人的监管，损害了担保人吴永友和谭爱湘的利益，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定，担保合同无效。衡山农行在本案中存在未尽到审慎审查义务、未按约定划款账户划款、对贷款的用途监督不力等责任，吴永友与谭爱湘存在签订合同、办理公证草率、对贷款使用监督不力等责任，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第七条的规定，一审法院据此判令吴永友、谭爱湘共同赔偿衡山农行经济损失10万元并无不当。综上，一审判决部分事实认定错误，依法应予纠正。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干

本案所涉借款合同关系系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。衡山农行依约向借款人吴永良发放了贷款，吴永良未按照合同约定归还借款本金及利息，构成违约，依法应当承担违约责任。故本院对衡山农行关于吴永良应当归还借款本金408131.66元，利息182053.23元的上诉请求予以支持。现有证据能够证明在合同签订时各方当事人对划款账户进行了约定，衡山农行与吴永良在担保人吴永友和谭爱湘不知情的情况下变更了划款账户，使贷款资金脱离了担保人的监管，损害了担保人吴永友和谭爱湘的利益，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定，担保合同无效。衡山农行在本案中存在未尽到审慎审查义务、未按约

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）衡中法民二终字第157号上诉人（原审原告）中国农业银行股份有限公司衡山县支行，住所地湖南省衡山县开云镇解放南路26号。负责人刘仕成，该支行行长。委托代理人李芬，住湖南省衡阳市，中国农业银行股份有限公司衡阳市分行职员。被上诉人（原审被告）吴永良，住湖南省衡山县，公民身份号码×××。被上诉人（原审被告）吴永友，住湖南省衡山县，公民身份号码×××。被……