生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝三中法民终字第00015号

金正华与陈正荣、陈黎系同组村民，双方系因土地承包经营权发生纠纷，依法律规定，双方可请求基层人民调解组织调解，也可以申请有关部门仲裁，还可以提起民事诉讼。然而双方未冷静行事并发生打架，致使金正华受伤，且陈正荣、陈黎较之金正华更为年轻，应当给予金正华必要的尊重，故结合本案实际，酌定陈正荣、陈黎共同承担70%的民事赔偿责任，金正华自行承担30%的责任。对金正华伤后的经济损失依法确认为：1.医疗费9550.07元；2.误工费1114.89元（2012年农林牧渔业城镇私营单位职工年平均工资25085元÷12个月÷30天×16天）；3.护理费800元（50元／天×16天）；4.交通费，金正华主张300元，结合其举示的票据及其治疗情况，酌定为200元；5.住院伙食补助费480元（30元／天×16天）；6.营养费，金正华主张160元，无医嘱及鉴定意见证明，不予支持。金正华还主张精神损害抚慰金3000元，根据其伤情和查明的事实，不予支持。上列经济损失共计12144.96元，应当由陈正荣、陈黎共同赔偿8501.47元（12144.96元×70%）；其余3643.49元，由金正华自行承担。依照《中华人民共和

金正华与陈正荣、陈黎系同组村民，双方系因土地承包经营权发生纠纷，依法律规定，双方可请求基层人民调解组织调解，也可以申请有关部门仲裁，还可以提起民事诉讼。然而双方未冷静行事并发生打架，致使金正华受伤，且陈正荣、陈黎较之金正华更为年轻，应当给予金正华必要的尊重，故结合本案实际，酌定陈正荣、陈黎共同承担70%的民事赔偿责任，金正华自行承担30%的责任。对金正华伤后的经济损失依法确认为：1.医疗费9550.07元；2.误工费1114.89元（2012年农林牧渔业城镇私营单位职工年平均工资25085元÷12个月÷30天×16天）；3.护理费800元（50元／天×16天）；4.交通费，金正华主张300元，

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝三中法民终字第00015号上诉人（原审原告）：金正华，男，1949年4月6日出生，汉族，农民，住重庆市丰都县。委托代理人：陈胜军，重庆创辉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈正荣，男，1965年5月1日出生，汉族，农民，住重庆市丰都县。被上诉人（原审被告）：陈黎，男，1988年9月23日出生，汉族，农民，住址同上。上诉人金正华与被上诉人陈正……