（2014）桂市行终字第133号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项规定：“有下列行为之一的，处警告或者二百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：（一）扰乱机关、团体、企业、事业单位秩序，致使工作、生产、营业、医疗、教学、科研不能正常进行，尚未造成严重损失的”。本案中，上诉人阻碍防洪堤施工，客观上扰乱了施工单位的工作秩序，致使施工无法正常进行，属于违法行为。被上诉人接警后依法进行了调查取证，认定上诉人的行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，应予以治安管理处罚，遂于2013年12月6日作出灌公行罚决字（2013）第00377号行政处罚决定，其处罚事实清楚，适用法律正确，程序合法，一审判决据此维持被上诉人的行政处罚决定并驳回上诉人的其他诉请并无不当。关于上诉人认为其阻碍防洪堤施工的行为不属于违法行为的问题。上诉人等人以国家征收土地补偿标准过低及防洪堤施工损坏水坝影响生产、未得到满意处理为由，不听劝阻，采取阻挡挖机作业的方式，阻碍防洪堤施工，客观上扰乱施工单位的工作秩序，其行为已构成违法。维护自身合法权益是公民的权利，但应通过合法
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项规定：“有下列行为之一的，处警告或者二百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：（一）扰乱机关、团体、企业、事业单位秩序，致使工作、生产、营业、医疗、教学、科研不能正常进行，尚未造成严重损失的”。本案中，上诉人阻碍防洪堤施工，客观上扰乱了施工单位的工作秩序，致使施工无法正常进行，属于违法行为。被上诉人接警后依法进行了调查取证，认定上诉人的行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项的规定，应予以治安管理处罚，遂于2013年12月6日作出灌公行罚决字（2013）第00377号行政处罚
正文（节选）
广西壮族自治区桂林市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）桂市行终字第133号上诉人（一审原告）叶小平，农民。委托代理人周开孝，男，1957年3月8日出生，汉族，农民。被上诉人（一审被告）灌阳县公安局。法定代表人罗永方，局长。委托代理人熊裕。委托代理人唐建平。上诉人叶小平因行政处罚一案，不服广西壮族自治区灌阳县人民法院2014年5月23日作出的（2014）灌行初字第2号行政判决，向本院提起上诉……