（2016）湘01执异58号

本案执行依据（2014）长中民二初字第01158号民事判决，经湖南省高级人民法院二审判决维持原判，已经发生法律效力，双方当事人均应按生效判决行使权利和履行义务。被执行人湖南河谷科技有限公司、苏文明、湖南高翔重工科技有限公司提出的关于其民间借贷的债权人应为肖明、及要求将执行依据作出前归还案外人肖明的3万元抵冲本案案款的执行异议，均是对生效判决的不服，应当通过申诉的途径解决。综上所述，异议人的异议理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第八条、第九条之规定，裁定如下：驳回异议人湖南河谷科技有限公司、苏文明、湖南高翔重工科技有限公司的执行异议。如不服本裁定，双方当事人可自收到本裁定书之日起十日内向湖南省高级人民法院申请复议。审判长　　盛知霜审判员　　熊孟良审判员　　谭斯元二〇一六年十月三十一日书记员　　李碧波附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议

本案执行依据（2014）长中民二初字第01158号民事判决，经湖南省高级人民法院二审判决维持原判，已经发生法律效力，双方当事人均应按生效判决行使权利和履行义务。被执行人湖南河谷科技有限公司、苏文明、湖南高翔重工科技有限公司提出的关于其民间借贷的债权人应为肖明、及要求将执行依据作出前归还案外人肖明的3万元抵冲本案案款的执行异议，均是对生效判决的不服，应当通过申诉的途径解决。综上所述，异议人的异议理由不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第八条、第九条之规定，裁定如下：驳回异议人湖南河

湖南省长沙市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)湘01执异58号异议人（被执行人）湖南高翔重工科技有限公司。法定代表人苏文明，总经理。委托代理人王力人，男，汉族，1959年7月3日出生。委托代理人杨海英，女，汉族，1976年2月23日出生。异议人（被执行人）苏文明，男，汉族，1967年4月20日出生。委托代理人王力人，男，汉族，1959年7月3日出生。异议人（被执行人）湖南河谷科技有限公司。……