生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)甘11民终1127号
裁判要旨
原、被告作为邻居关系,理应和睦相处,但双方均不能冷静处理矛盾纠纷,因宅基地地界发生争吵并引发打架,致原告方明霞受伤,被告刘东霞应承担相应的民事赔偿责任。鉴于原告对打架的发生也存在一定的过错,应相应减轻被告的赔偿责任。原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的请求于法有据,应予支持,但医疗费应根据其提交的医疗费用票据计算;交通费原告请求过高,该费用系实际产生,本院酌情确定为100元;营养费因无医嘱,故本院不予支持;原告要求被告赔偿其精神损失费5000元于法无据,故本院不予支持。综上,原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求应予支持。判决:一、由被告刘东霞自判决生效后90日内赔偿原告方明霞医疗费5158元、误工费1360元、护理费1360元、住院伙食补助费500元、交通费100元,共计8478元的60%即5086.8元;二、其余损失由原告方明霞自行承担; 三、案件受理费200元,因适用简易程序减半收取100元,由原告方明霞承担40元,被告刘东霞承担60元。 二审中,当事人没有提交新证据。当事人在二审中争议的焦点问题为:一审划分双方责
摘要
原、被告作为邻居关系,理应和睦相处,但双方均不能冷静处理矛盾纠纷,因宅基地地界发生争吵并引发打架,致原告方明霞受伤,被告刘东霞应承担相应的民事赔偿责任。鉴于原告对打架的发生也存在一定的过错,应相应减轻被告的赔偿责任。原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的请求于法有据,应予支持,但医疗费应根据其提交的医疗费用票据计算;交通费原告请求过高,该费用系实际产生,本院酌情确定为100元;营养费因无医嘱,故本院不予支持;原告要求被告赔偿其精神损失费5000元于法无据,故本院不予支持。综上,原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费的诉讼请求应予支持。判决:
正文(节选)
甘肃省定西市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)甘11民终1127号 上诉人(原审原告):方明霞,女,1975年8月1日生,汉族,甘肃省岷县人,农民,住岷县。 上诉人(原审被告):刘东霞,女,1991年2月7日生,汉族,甘肃省岷县人,农民,住岷县。 上诉人方明霞因与上诉人刘东霞健康权纠纷一案,不服岷县人民法院(2019)甘1126民初2051号民事判决,向本院提出上诉。本院于2019年8……