交通肇事 （2017）云03刑终158号

原审被告人邢小雁违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，醉酒后驾驶机动车辆上道路行驶，因而发生道路交通事故，并造成一人死亡的严重后果，负事故的全部责任，其行为己构成交通肇事罪。一审判决认定的罪名准确，本院予以认可。肇事后，上诉人邢小雁能如实供述肇事事实，积极给付被害人亲属赔偿款，庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。由于被告人邢小雁的犯罪行为给被害人家属造成的经济损失，应承担民事赔偿责任，二审中经法庭主持调解，双方在民事赔偿方面达成协议，上诉人邢小雁及时履行了赔偿义务，原审附带民事诉讼原告人邢家华、张聪香、邢紫晶、邢灿彪对邢小雁进行了谅解并撤回民事部分的起诉，可依法对邢小雁从轻处罚并适用缓刑。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十二条、第一百七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销麒麟区人民法院（2016）云0302刑初692号刑事附带民事判决第一、二、三项，即原审被告人邢小雁犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零六个月的部分及刑事附带民事判决部分。二、原审被告人邢小雁犯交通肇事罪，

原审被告人邢小雁违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，醉酒后驾驶机动车辆上道路行驶，因而发生道路交通事故，并造成一人死亡的严重后果，负事故的全部责任，其行为己构成交通肇事罪。一审判决认定的罪名准确，本院予以认可。肇事后，上诉人邢小雁能如实供述肇事事实，积极给付被害人亲属赔偿款，庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。由于被告人邢小雁的犯罪行为给被害人家属造成的经济损失，应承担民事赔偿责任，二审中经法庭主持调解，双方在民事赔偿方面达成协议，上诉人邢小雁及时履行了赔偿义务，原审附带民事诉讼原告人邢家华、张聪香、邢紫晶、邢灿彪对邢小雁进行了谅解并撤

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）云03刑终158号原公诉机关曲靖市麒麟区人民检察院。上诉人（原审被告人）邢小雁，曾用名邢雁峰，男，汉族，1972年6月2日出生于云南省曲靖市麒麟区，初中文化，居民，家住麒麟区沿江街道牛街居委会东海屯村***号。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年8月30日被取保候审。辩护人李城宝，云南天志律师事务所律师。麒麟区人民法院审理麒麟区人民检察院指控原审被……