（2015）廊民一终字第844号

在段海军和第三人婚姻存续期间内，王立刚当场向段海军及第三人偿还借款，应认定为王立刚履行了偿还借款义务。段海军要求王立刚偿还借款的诉讼请求，没有事实依据，一审法院不予支持。段海军提交的录音证明了王立刚向段海军借款的事实，客观真实，一审法院予以采纳。王立刚提交的录音证明了王立刚已归还段海军借款的事实，段海军否认，段海军在一审法院指定的期间内未提交鉴定申请，对该录音一审法院予以采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十条之规定作出判决，驳回段海军要求王立刚偿还借款5万元的诉讼请求。案件受理费1050元，减半收取525元，由段海军负担。上诉人段海军不服一审判决，向本院上诉称，一审查清了借款事实，但对还款事实部分认定错误，上诉人没有接受过被上诉人的还款，第三人也否认还款事实，被上诉人没有证据证明已经还款，一审法院仅凭被上诉人的个人陈述认定还款事实，系认定事实错误。请求二审法院撤销原判，依法改判；一、二审诉讼费由被上诉人承担。被上诉人王立刚答辩称，被上诉人向上诉人和第三人借过款，但于2014年10月份，在被上诉人的祥泽驴肉馆已经偿还了

在段海军和第三人婚姻存续期间内，王立刚当场向段海军及第三人偿还借款，应认定为王立刚履行了偿还借款义务。段海军要求王立刚偿还借款的诉讼请求，没有事实依据，一审法院不予支持。段海军提交的录音证明了王立刚向段海军借款的事实，客观真实，一审法院予以采纳。王立刚提交的录音证明了王立刚已归还段海军借款的事实，段海军否认，段海军在一审法院指定的期间内未提交鉴定申请，对该录音一审法院予以采纳。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十条之规定作出判决，驳回段海军要求王立刚偿还借款5万元的诉讼请求。案件受理费1050元，减半收取525元，由段海军负担。上

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民一终字第844号上诉人（原审原告）段海军。委托代理人穆志远，固安县固安法维法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）王立刚。原审第三人王秀芝。上诉人段海军因与被上诉人王立刚及原审第三人王秀芝之间民间借贷纠纷一案，不服河北省固安县人民法院（2015）固民初字第206号民事判决，向廊坊市中级人民法院提起上诉，本院依法组成合议庭审理本案，现已审理……