保险纠纷 （2015）德民三终字第68号

本案的争议焦点是：（一）上诉人是否应承担全额赔偿的责任；（二）本案是否已过诉讼时效。关于争议焦点一，本院认为，根据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利的规定。保险事故发生后，被保险人因第三者侵权造成的损失，有权选择第三者或是保险公司赔偿全部损失，当被保险人选择保险公司承担赔偿责任，保险公司应赔付保险金，保险公司取得向应承担责任的第三者代位求偿的权利。如果上诉人按被上诉人在事故中承担的责任赔偿保险金，即免除了保险人自身依法应当承担的义务，排除了被保险人的选择赔偿请求权，并将追偿的风险转嫁给了被保险人。因上诉人的第一项上诉理由与法相悖，本院不予采纳。上诉人认为，被上诉人向其出具申明，放弃向侵权人粤UXXX**号普通客车的赔付请求权，如果上诉人向侵权人追偿时，侵权人可能以此抗辩，上诉人应在此范围内免赔。被上诉人认为，该申明是按上诉人要求书写，在书写时受到对方胁迫，不是钟福京的真实意思表示。本院认为，如果钟福京放弃要求侵权人赔偿的权利，其应向侵权人作出意思表示

本案的争议焦点是：（一）上诉人是否应承担全额赔偿的责任；（二）本案是否已过诉讼时效。关于争议焦点一，本院认为，根据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款，因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利的规定。保险事故发生后，被保险人因第三者侵权造成的损失，有权选择第三者或是保险公司赔偿全部损失，当被保险人选择保险公司承担赔偿责任，保险公司应赔付保险金，保险公司取得向应承担责任的第三者代位求偿的权利。如果上诉人按被上诉人在事故中承担的责任赔偿保险金，即免除了保险人自身依法应当承担的义务，排除了被保险人的选择赔偿

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德民三终字第68号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司。负责人：范丹彦，该公司经理。委托代理人：刘刚，四川金锐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钟福京。委托代理人：钟国泽，系钟福京之父。上诉人中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司（以下简称平安财保锦城支公司）为与被上诉人钟福京保险合同纠纷一案，不服中江县人……