故意伤害 (2016)粤05刑初103号
裁判要旨
被告人阮才边持刀故意伤害他人身体,致人死亡,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人阮才边所犯的罪名成立。被告人阮才边归案后能如实供述自己的罪行,依法可予从轻处罚。关于被告人阮才边及其指定辩护人请求对其从轻处罚辩护意见。经审查属实,可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》二百三十四条第二款、第六十七条第三款之规定,判决如下:被告人阮才边犯故意伤害罪,判处无期徒刑。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。审判长 张敬江审判员 李爱民审判员 郑映龙二〇一七年一月二十二日书记员 李 枫附:相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪,致人重伤的,处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的,处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的,依照规定。第六十七条犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行的,是自首。对于自首的犯罪分子,可以从轻或者减轻处罚。其中,犯罪较轻的,可以免除处罚。被采取强制
摘要
被告人阮才边持刀故意伤害他人身体,致人死亡,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人阮才边所犯的罪名成立。被告人阮才边归案后能如实供述自己的罪行,依法可予从轻处罚。关于被告人阮才边及其指定辩护人请求对其从轻处罚辩护意见。经审查属实,可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》二百三十四条第二款、第六十七条第三款之规定,判决如下:被告人阮才边犯故意伤害罪,判处无期徒刑。如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。审判长 张敬江审判员 李爱民审判员 郑映龙二〇一七年一月二十二日书记员 李 枫附:相关法律
正文(节选)
中华人民共和国广东省汕头市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)粤05刑初103号公诉机关广东省汕头市人民检察院。被告人阮才边(中文译名),外文名NGUYENTAIBIEN,男,国籍不明,1992年1月25日出生,京族,文化程度初中,家庭住址越南(以上情况系被告人自报),暂住广东省汕头市澄海区。因本案于2016年4月9日被刑事拘留,同年5月13日被逮捕。现羁押于汕头市澄海区看守所。指定辩护人林……