生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）桂09民终100号

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担法律责任。原、被告因房屋问题发生矛盾，理应通过正当合法的途径予以解决。冯笑在矛盾发生后，未能理智协商和寻求正常途径解决，在前往吴玉兰家中与吴玉兰理论时发生冲突并互相争打，造成吴玉兰受伤，因此冯笑应当承担民事赔偿责任。冯笑辩称其前往吴玉兰家中是为了劝架，其并没有打吴玉兰，这与法院查明的事实不符，不予支持。但吴玉兰对矛盾的扩大、升级表现不理智，与冯笑互相争打，也存在一定的过错，应承担20%的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。经核，吴玉兰的经济损失为3087.99元。冯笑应赔偿给吴玉兰的经济损失为：3087.99元-617.60元（3087.99元×20%）＝2470.39元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，作出判决：冯笑赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共2470.39元给吴玉兰。上诉人冯笑不服一审判决，上诉称：上诉人与被上诉人没有发生冲突，被上诉人受伤是其自己造成

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担法律责任。原、被告因房屋问题发生矛盾，理应通过正当合法的途径予以解决。冯笑在矛盾发生后，未能理智协商和寻求正常途径解决，在前往吴玉兰家中与吴玉兰理论时发生冲突并互相争打，造成吴玉兰受伤，因此冯笑应当承担民事赔偿责任。冯笑辩称其前往吴玉兰家中是为了劝架，其并没有打吴玉兰，这与法院查明的事实不符，不予支持。但吴玉兰对矛盾的扩大、升级表现不理智，与冯笑互相争打，也存在一定的过错，应承担20%的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂09民终100号上诉人（一审被告）：冯笑，教师。被上诉人（一审原告）：吴玉兰，农民。上诉人冯笑因与被上诉人吴玉兰健康权纠纷一案，不服博白县人民法院（2015）博民初字第823号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月14日受理后，依法组成合议庭，于2016年2月24日公开开庭审理了本案。上诉人冯笑及被上诉人吴玉兰到庭参加诉讼。本……