生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）洛民终字第787号

王战营、刘建花之子王志昂系未成年人，其作为未成年人在具有高度危险的涉案蓄水池处玩耍时溺水身亡，作为其监护人的王战营、刘建花应负主要责任。蓄水池的所有人和管理人未尽到相应管理责任，应负次要责任。从关书卫与汝阳县陶营乡罗营村第十村民组签订的荒山承包协议看，涉案蓄水池系关书卫修建，协议约定的蓄水池所有人及管理人虽均为案外人汝阳县陶营乡罗营村第十村民组，但协议未明确约定蓄水池修建完成后的具体交接时间，关书卫也没有提交涉案蓄水池已交与汝阳县陶营乡罗营村第十村民组进行管理使用的相应证据，考虑到涉案蓄水池确在关书卫承包荒山范围内且蓄水池系关书卫建造的事实，法院确认关书卫作为荒山承包人应对荒山范围内的蓄水池具有管理的义务。因关书卫于2013年5月21日已将荒山承包的所有权利及义务转让与李银河，李银河便替代关书卫承担对涉案蓄水池的管理责任。李银河虽辩称受让合同后还未到过现场，但该理由并不能免除其受让荒山承包协议后应尽的对涉案蓄水池的管理义务。就本案而言，可由李银河对王志昂死亡的后果承担20%的赔偿责任。因王志昂死亡的损失赔偿额上，医疗费为144.3元、死亡赔偿金为7524.94元／年×20年=15049

王战营、刘建花之子王志昂系未成年人，其作为未成年人在具有高度危险的涉案蓄水池处玩耍时溺水身亡，作为其监护人的王战营、刘建花应负主要责任。蓄水池的所有人和管理人未尽到相应管理责任，应负次要责任。从关书卫与汝阳县陶营乡罗营村第十村民组签订的荒山承包协议看，涉案蓄水池系关书卫修建，协议约定的蓄水池所有人及管理人虽均为案外人汝阳县陶营乡罗营村第十村民组，但协议未明确约定蓄水池修建完成后的具体交接时间，关书卫也没有提交涉案蓄水池已交与汝阳县陶营乡罗营村第十村民组进行管理使用的相应证据，考虑到涉案蓄水池确在关书卫承包荒山范围内且蓄水池系关书卫建造的事实，法院确认关书卫作为荒山承包人应对荒山范围内的蓄水池具

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第787号上诉人（原审被告）：李银河，男，汉族，1974年10月25日生，住洛阳市。委托代理人：王延武，男，1976年3月21日生，汉族，住洛阳市。被上诉人（原审原告）：王战营，男，汉族，1968年2月24日出生，住洛阳市。被上诉人（原审原告）：刘建花，女，汉族，1964年10月3日生，住址同上。委托代理人：丁文伟，汝阳县148法律服务……