(2015)西民一终字第30号

案号
(2015)西民一终字第30号
法院
云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院
年份
2015
地域
云南省
裁判日期
2015-03-01

裁判要旨

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”的规定,岩旺、岩旺龙在承租岩温推的水田里抽沙形成水坑,但其未在水坑周围设立防护设施和警示标志,存在过错,其应对岩温龙、玉光叫之女玉香应、玉坎应到岩旺、岩旺龙抽沙的沙场玩耍不慎掉入抽沙形成的水坑中溺水死亡的事故负次要责任。根据《中华人民共和国民法通则》第十六条“未成年人的父母是未成年人的监护人”、第十八条第三款“监护人不履监护职责或者侵害被监护人的合法权益的,应当承担责任;……”及《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条:“被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任”的规定,岩温龙、玉光叫之女玉香应、玉坎应系未成年人,认知能力、辩别能力、控制能力都较差,且勐海县勐海镇曼真村委会曼拉闷村民小组的村干部曾广播通知在学生放假期间父母要加强对子女的管理,但岩温龙、玉光叫未履行好监护职责,对玉香应、玉坎应到沙场玩耍掉入水坑溺水死亡的事故应负主要责任,因岩温龙、玉光叫对其女溺水死亡事故的发生存在过错,可减轻本案被告的民事责任。岩温推将水田出租给岩旺、岩旺龙用于抽沙,收取租金,但其对水坑的形成、抽沙

摘要

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”的规定,岩旺、岩旺龙在承租岩温推的水田里抽沙形成水坑,但其未在水坑周围设立防护设施和警示标志,存在过错,其应对岩温龙、玉光叫之女玉香应、玉坎应到岩旺、岩旺龙抽沙的沙场玩耍不慎掉入抽沙形成的水坑中溺水死亡的事故负次要责任。根据《中华人民共和国民法通则》第十六条“未成年人的父母是未成年人的监护人”、第十八条第三款“监护人不履监护职责或者侵害被监护人的合法权益的,应当承担责任;……”及《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条:“被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任”的规定,岩温龙、玉光叫之女

正文(节选)

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)西民一终字第30号上诉人(原审原告)岩温龙,男,1981年10月1日出生,傣族,农民,身份证地址勐海县,现住址同上。上诉人(原审原告)玉光叫,女,1984年7月25日出生,傣族,农民,身份证地址勐海县,现住址同上。二上诉人共同委托代理人崔庆礼,云南法泽律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人(原审被告)岩旺,男,1980年3月4日出生……