民间借贷纠纷 （2019）豫0727民初2495号之一
裁判要旨
申请人申请财产保全，符合有关法律规定。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：立即查询、冻结被申请人翟同科的银行存款168000元或查封被申请人翟同科名下房产一套（房产信息：位于郑州市惠济区天河路33号10号楼1层104号，不动产权证号：豫（2019）郑州市不动产权第0011625号。） 。 本裁定送达后立即执行。 如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。 复议期间不停止本裁定的执行。 审判员 童永奎二〇一九年七月十七日书记员 李冰川
摘要
孟睛睛、翟同科一审民事裁定书
正文（节选）
河南省封丘县人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫0727民初2495号之一申请人：孟睛睛，女，汉族，1982年12月2日生，住河南省中牟县。 被申请人：翟同科，男，汉族，1975年8月24日生，住封丘县。 申请人孟睛睛因被申请人翟同科有转移财产的可能，于2019年7月17日向本院提出申请，请求人民法院依法查询、冻结被申请人翟同科的银行存款168000元或查封被申请人翟同科名下房产一套（位于郑州……