财产保险合同纠纷 （2019）晋1129民初188号
裁判要旨
债权人转让权利的，应当通知当事人。 未经通知，该转让对债务人不发生效力。 太原市新通州贸易有限公司将其享有的对被告中煤财产保险股份有限公司清徐支公司的债权转让于原告吕梁市离石区晓东汽车修理厂后，应当向被告中煤财产保险股份有限公司清徐支公司履行通知义务。 被告中煤财产保险股份有限公司清徐支公司称在事故发生后并未收到太原市新通州贸易有限公司的通知，而原告认为其向法院提起诉讼也是通知的一种方式。 根据法律规定，债权人转让权利的，应当通知当事人。 由此可见，债权转让的通知义务人仅限于债权人，而不是债权的受让人，不能将债权受让人起诉认定为债权转让中的通知。 原告亦未提供其他证据证明太原市新通州贸易有限公司对被告已尽到通知义务，应承担举证不能的不利后果。 因此，本院认为太原市新通州贸易有限公司未将债权转让于原告吕梁市离石区晓东汽车修理厂的事宜通知被告中煤财产保险股份有限公司清徐支公司，该转让对被告不产生效力。 原告吕梁市离石区晓东汽车修理厂不具备原告的主体资格，对原告的请求，本院依法不予支持。 故依据《中华人民共和国合同法》第八十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定
摘要
吕梁市离石区晓东汽车修理厂与中煤财产保险股份有限公司清徐支公司财产保险合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
山西省中阳县人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）晋1129民初188号 原告：吕梁市离石区晓东汽车修理厂，驻吕梁市离石区交口街道办王家塔村。 负责人：彭秋萍。 委托诉讼代理人：冯文艳，山西宏文律师事务所律师。 被告：中煤财产保险股份有限公司清徐支公司，驻太原市清徐县清徐镇文源路工会大厦161号。 负责人：刘敏，系该公司经理。 委托诉讼代理人：李一云。 原告吕梁市离石区晓东汽车修理……