民间借贷纠纷 （2019）渝0230民初5461号
裁判要旨
2016年5月30日，被告秦绍玲以进货为由，向原告殷宗芬借款70000元；原告从银行取款后以现金方式向被告秦绍玲提供了借款70000元，双方民间借贷关系依法成立，应受法律保护。 被告秦绍玲有偿还借款的义务,其借款后未予返还，应当承担返还借款本息的民事责任。 关于原告殷宗芬要求被告秦绍玲从2016年5月30日起，按年利率24%计算利息至清偿时止的请求。 借贷双方在借款时口头约定了月利率3%,原告请求按年利率24%计算利息，其该项请求符合相关法律规定，本院予以支持。 关于原告殷宗芬要求被告郎永雄承担保证责任的问题。 被告郎永雄作为连带责任保证担保人在其借条上签名担保，保证合同成立，被告郎永雄应当对其保证的债务承担连带保证清偿责任。 但保证人郎永雄在承担保证责任后，有权向被告秦绍玲追偿。 原告殷宗芬的该项请求成立，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百一十条，第二百一十一条第二款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款,《中华人民共和国担保法》第三十一条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第四十二条，《中
摘要
殷宗芬与郎永雄秦绍玲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容重庆市丰都县人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0230民初5461号原告：殷宗芬，女，1964年1月26日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。 委托诉讼代理人：秦宗芬，重庆天宇三星律师事务所律师。 被告：秦绍玲，女，1967年12月18日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。 被告：郎永雄，男，1963年2月4日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。 原告殷宗芬诉被告秦绍玲、郎永雄民间借贷纠纷……